1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:11,750 --> 00:00:21,325 ♪ 4 00:00:21,499 --> 00:00:22,892 - ΣΥΓΚΑΛΩΣΤΕ! 5 00:00:29,420 --> 00:00:31,422 ΕΠΑΝΩ! ΕΠΑΝΩ! 6 00:00:31,596 --> 00:00:33,468 ΣΥΓΚΑΛΩΣΤΕ! 7 00:00:44,131 --> 00:00:46,959 - ΓΙΑ 84 ΧΡΟΝΙΑ, ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ 8 00:00:47,134 --> 00:00:49,571 ΠΕΡΗΦΑΝΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΞΥΝΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΙ ΦΩΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ 9 00:00:49,745 --> 00:00:53,009 ΒΡΟΧΗ Ή ΛΑΜΨΗ, 10 00:00:53,183 --> 00:00:55,968 ΖΕΣΤΟ Ή ΚΡΥΟ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ. 11 00:00:56,143 --> 00:00:59,320 Ο ΤΣΑΡΛΙ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΙ ΕΙΧΕ ΤΟ ΚΑΟΥΜΠΟΪΓΚ. 12 00:00:59,494 --> 00:01:01,104 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ 13 00:01:01,278 --> 00:01:03,367 ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ ΚΑΘΕ ΠΡΩΙ. 14 00:01:03,541 --> 00:01:07,154 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 15 00:01:07,328 --> 00:01:10,592 ΜΕ ΔΕΝ ΑΡΚΕΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΓΡΑΨΩ ΑΡΧΙΚΗ ΓΙΑ. 16 00:01:10,766 --> 00:01:14,030 Ο ΤΣΑΡΛΙ ΠΕΡΝΑΝΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΕ. 17 00:01:14,204 --> 00:01:16,163 ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΟΛΛΟΙ ΛΑΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ. 18 00:01:18,252 --> 00:01:20,515 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; ΑΡΚΕΤΑ ΕΙΠΕ; 19 00:01:20,689 --> 00:01:22,821 - ΘΑ ΚΑΝΕΙ. 20 00:01:26,999 --> 00:01:28,740 - ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ. - AMOS. 21 00:01:32,527 --> 00:01:34,616 - Α, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ. 22 00:01:34,790 --> 00:01:36,922 - ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΝΑΙ. 23 00:01:37,097 --> 00:01:38,576 - ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 24 00:01:38,750 --> 00:01:40,448 - ΚΑΛΑ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 25 00:01:42,058 --> 00:01:43,190 - ΟΥΤΕ ΕΓΩ. 26 00:01:51,633 --> 00:01:52,895 - WHOA. 27 00:02:05,168 --> 00:02:07,127 - ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΩΡΑ. 28 00:02:20,096 --> 00:02:21,706 [το άλογο γρυλίζει] 29 00:02:44,425 --> 00:02:47,863 - ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ, ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ. 30 00:02:48,037 --> 00:02:48,951 [η πόρτα του αυτοκινήτου χτυπάει δυνατά] 31 00:02:49,125 --> 00:02:50,126 84 ΧΡΟΝΙΑ ΗΤΑΝ... 32 00:02:57,133 --> 00:02:58,352 - [λαχανίσματα] OH. 33 00:03:01,572 --> 00:03:02,965 - [γέλια] 34 00:03:06,838 --> 00:03:08,449 - ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 35 00:03:08,623 --> 00:03:10,842 - ΤΖΑΚ. - ΓΕΙΑ. 36 00:03:11,016 --> 00:03:12,017 - Γεια σου, γλυκιά μου. 37 00:03:18,154 --> 00:03:19,895 - ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΚΥΡΙΕ, 38 00:03:20,069 --> 00:03:22,071 ΕΔΩ ο ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ. 39 00:03:22,245 --> 00:03:25,161 84 ΧΡΟΝΙΑ ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΕ ΣΕΝΑ. 40 00:03:25,335 --> 00:03:28,904 ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕ ΣΕ ΑΥΤΟΝ. 41 00:03:29,078 --> 00:03:31,211 ΕΖΗΣΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΑΝΑΛΟΓΑ. 42 00:03:31,385 --> 00:03:36,041 ΓΕΝΝΑΙΟΔΟΧΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ, ΞΕΝΟΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΕΜΑ. 43 00:03:36,216 --> 00:03:38,566 ΕΝΑΣ ΑΓΑΠΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 44 00:03:38,740 --> 00:03:41,656 ΕΝΑΣ ΣΥΓΧΩΡΗΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 45 00:03:41,830 --> 00:03:44,006 ΛΟΙΠΟΝ... 46 00:03:47,401 --> 00:03:49,185 - Ο ΤΣΑΡΛΙ ΕΖΗΣΕ ΜΕΣΑ ΜΙΑ ΠΙΟ ΑΠΛΟΥΣ ΧΡΟΝΟΣ. 47 00:03:49,359 --> 00:03:51,927 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΛΥΓΜΕΝΟΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΝΑ ΚΑΛΑ. 48 00:03:52,101 --> 00:03:54,321 ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΤΥΧΕΡΟΣ. 49 00:03:56,192 --> 00:03:57,324 - AMOS; 50 00:03:59,761 --> 00:04:02,503 - Λοιπόν, ρε παιδιά ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ. 51 00:04:02,677 --> 00:04:05,157 ΔΕΝ ΕΧΩ ΝΑ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ. 52 00:04:05,332 --> 00:04:08,073 ΤΑ ΕΙΠΑ ΟΛΑ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΕΔΩ, ΥΠΟΛΟΓΩ. 53 00:04:08,248 --> 00:04:10,989 - ΠΕΣ ΑΜΕΝ, ΑΔΕΛΦΕ ΙΟΡΔΑΝ. 54 00:04:11,163 --> 00:04:14,166 - ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΣΤΕ, ΟΥΡΑΝΙΟΣ ΠΑΤΕΡΑ, 55 00:04:14,341 --> 00:04:17,909 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΩΝΙΑ ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ, 56 00:04:18,083 --> 00:04:20,477 ΕΝΑΣ ΑΠΛΟΣ ΚΑΟΥΜΠΟΪ. 57 00:04:20,651 --> 00:04:24,089 ΑΜΗΝ όλοι: ΑΜΗΝ. 58 00:04:25,830 --> 00:04:27,267 - Λοιπόν... 59 00:04:45,197 --> 00:04:48,375 - Γεια σου ΜΑΜΑ. ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΛΙΓΟΣ. 60 00:04:54,729 --> 00:04:56,774 - ΚΟΡΙΤΣΙ, ΜΗΝ ΠΑΤΕ ΞΑΝΑ ΕΚΕΙ. 61 00:04:56,948 --> 00:04:58,907 ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ. 62 00:05:03,041 --> 00:05:04,652 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΣΑΣ ΞΑΝΑΔΩ, ΤΖΑΚ. 63 00:05:04,826 --> 00:05:06,262 - ΚΑΙ ΕΣΥ. 64 00:05:12,007 --> 00:05:13,530 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, 65 00:05:13,704 --> 00:05:16,228 ΜΙΑ Ή ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΥΧΕΡΟΣ 66 00:05:16,403 --> 00:05:18,100 ΕΧΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΓΕΝΝΑΙΟ 67 00:05:18,274 --> 00:05:20,058 ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ. 68 00:05:20,232 --> 00:05:22,887 ΑΥΤΗ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΦΟΡΕΣ ΥΠΟΨΕΙ. 69 00:05:38,599 --> 00:05:42,342 ΛΟΙΠΟΝ, ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΣΟΥ ΧΕΡΕΙ ΛΕΜΟΝΙΑ ΠΑΝΤΑ ΛΕΩ ΚΑΝΤΕ ΛΕΜΟΝΑΔΑ. 70 00:05:42,516 --> 00:05:44,605 ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΤΕΚΙΛΑ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΟΥΤΕ ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΟΝΑΣΕΙΣ. 71 00:05:44,779 --> 00:05:46,650 ΜΕ Ή ΧΩΡΙΣ; - ΜΕ. 72 00:05:46,824 --> 00:05:49,871 ΘΕΟΣ, ΑΜΟΣ, ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΛΕΙΨΕΙ ΤΗ ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΣΟΥ. 73 00:05:50,045 --> 00:05:51,873 - Λοιπόν, αυτό είναι ένα πράγμα ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ. 74 00:05:52,047 --> 00:05:54,354 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΕΚΕΙ, ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 75 00:05:54,528 --> 00:05:57,095 ΟΧΙ ΤΕΚΙΛΑ, ΟΧΙ ΖΑΧΑΡΗ. ΑΠΛΩΣ ΞΥΝΟ ΔΑΜΑΜΙΝΙ ΟΠΩΣ-- 76 00:05:57,269 --> 00:05:58,749 - ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΠΕΘΑΝΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙ ΣΠΙΤΙ. 77 00:06:01,273 --> 00:06:03,363 - ΚΑΤΙ ΚΑΝΩ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ. 78 00:06:03,537 --> 00:06:05,277 ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΖΩΗΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ 79 00:06:05,452 --> 00:06:08,237 ΑΛΛΑ ΒΑΛΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΥ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. 80 00:06:08,411 --> 00:06:11,240 - Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ ΦΟΒΑΘΗΚΕ ΤΟ ΚΑΛΟ ΕΝΟΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΥ ΑΙΩΝΑ. 81 00:06:11,414 --> 00:06:12,981 - ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΗ ΜΑΜΑ. 82 00:06:13,155 --> 00:06:20,945 ♪ 83 00:06:23,339 --> 00:06:26,298 - ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΟΥΜΕ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ 84 00:06:26,473 --> 00:06:28,866 ΑΥΤΑ ΤΟΥΣ ΠΟΛΛΑ ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΑΥΤΟΥΣ ΑΥΤΑ ΑΠΟ ΓΝΗΣΙΑ ΜΠΟΥΡΕΣ ΑΓΕΛΑΣ ΤΕΞΑΣ; 85 00:06:29,040 --> 00:06:30,955 - [γέλια] 86 00:06:31,129 --> 00:06:33,044 AMOS, ΜΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ. 87 00:06:33,218 --> 00:06:35,177 - ΔΙΚΑΙΩΣ ΠΙΣΩ ΣΟΥ, ΤΖΕΪΚ. 88 00:06:38,310 --> 00:06:40,051 - ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΑΣΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΑΣ 89 00:06:40,225 --> 00:06:42,314 ΕΔΩ ΕΞΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ. 90 00:06:42,489 --> 00:06:45,361 - ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕΡΗ, ΠΑΝΤΩΣ. 91 00:06:45,535 --> 00:06:48,103 [γέλια] ΟΠΩΣ ΛΕΕΙ Ο ΓΕΡΟΣ ΤΣΑΡΛΙ, 92 00:06:48,277 --> 00:06:50,497 ΣΥΝΗΘΙΣΕ ΝΑ ΛΕΕΙ, 93 00:06:50,671 --> 00:06:54,979 ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΟΛΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ. 94 00:06:57,242 --> 00:07:00,115 ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ. 95 00:07:00,289 --> 00:07:04,032 ΞΕΧΥΝΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΓΩ. 96 00:07:11,474 --> 00:07:14,999 - ΜΑΜΑ, ΠΑΠΠΟΥ. 97 00:07:17,611 --> 00:07:20,222 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΣΕΡΕΤΕ ΑΠΛΑ ΠΙΣΩ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΧΟΙΝΙ. 98 00:07:20,396 --> 00:07:23,355 - ΜΗΝ ΠΕΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΛΑΒΗ ΕΤΣΙ, ΘΑ. 99 00:07:23,530 --> 00:07:27,316 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΣ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΘΕΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΘΗΚΗ, 100 00:07:27,490 --> 00:07:28,970 ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΙ ΝΑ ΤΟ ΤΙΜΟΥΜΕ. 101 00:07:29,144 --> 00:07:31,189 ΑΛΛΩΣΤΕ Ο ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΠΟΥ ΥΠΟΓΡΑΦΕ ΣΕ ΑΥΤΟ 102 00:07:31,363 --> 00:07:32,103 ΚΑΘΕΤΑΙ ΕΚΕΙ. 103 00:07:32,277 --> 00:07:33,888 ΑΛΜΑ ΣΤΟ AMOS. 104 00:07:34,062 --> 00:07:35,150 - ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΝΑ ΤΟ ΜΑΡΤΥΡΕΙΣ. 105 00:07:35,324 --> 00:07:37,979 Το "ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ" ΜΟΙΑΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 106 00:07:38,153 --> 00:07:39,676 - ΑΡΕΣΕΙ Ή ΟΧΙ, ΘΑ, 107 00:07:39,850 --> 00:07:43,245 Ο ΤΣΑΡΛΙ ΕΦΥΓΕ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΟΥ ΣΤΟ ΡΑΝΤΣΟ DRY CREEK 108 00:07:43,419 --> 00:07:45,595 ΣΤΗΝ ΖΑΚΕΛΙΝ ΚΟΥΠΕΡ, ΤΖΕΪΚ. 109 00:07:45,769 --> 00:07:47,815 ΘΕΛΕΙΣ, ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΟΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΣΟΥ. 110 00:07:47,989 --> 00:07:48,946 ΟΛΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 111 00:07:49,120 --> 00:07:50,992 - ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ; 112 00:07:51,166 --> 00:07:52,341 ΠΗΡΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ 113 00:07:52,515 --> 00:07:55,170 ΓΙΑ ΝΑ ΞΑΝΑΘΕΙ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΤΟ ΤΟΠΟ. 114 00:07:55,344 --> 00:07:58,216 ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΩ ΜΑΖΙ ΤΗΣ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ ΚΑΝ; 115 00:07:58,390 --> 00:08:02,220 - ΓΟΥΙΛ, ΗΤΑΝ ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΙ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑΣ. 116 00:08:02,394 --> 00:08:04,440 - ΟΧΙ, ΩΤΗΣ, ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΙ 117 00:08:04,614 --> 00:08:06,094 ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΛΟΓΟ, ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΑ. 118 00:08:06,268 --> 00:08:09,010 - [γέλια] 119 00:08:09,184 --> 00:08:11,012 - ΤΙ ΓΕΛΑΤΕ; 120 00:08:11,186 --> 00:08:13,014 - ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΥΝΤΑΞΩ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΓΟΡΑ-ΠΩΛΗΣΗΣ. 121 00:08:13,188 --> 00:08:15,016 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΛΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΟΥ JAKE; 122 00:08:15,190 --> 00:08:18,193 ΔΥΣΑΡΙΣΤΩΜΕΝΟΙ ΕΤΑΙΡΟΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΠΑΝΤΑ. 123 00:08:18,367 --> 00:08:19,281 ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ, ΤΖΑΚ; 124 00:08:19,455 --> 00:08:21,196 ΑΠΛΩΣ ΑΓΟΡΑΣΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ ΕΞΩ. 125 00:08:21,370 --> 00:08:23,024 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΧΕΤΙΖΩ ΤΟ ΧΑΡΤΟΔΟΥΛΕΙΟ. 126 00:08:23,198 --> 00:08:25,156 - ΤΩΡΑ, ΚΡΑΤΕΙΣΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, ΩΤΙΣ. 127 00:08:25,330 --> 00:08:27,855 ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 128 00:08:28,029 --> 00:08:29,117 - ΟΧΙ ΕΤΣΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ. 129 00:08:29,291 --> 00:08:30,684 - ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ 130 00:08:30,858 --> 00:08:32,860 ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΝ ΕΔΩ. - ΣΥΝΗΘΕΙΑ, ΜΑΝΤΩ. 131 00:08:33,034 --> 00:08:35,427 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ 132 00:08:35,602 --> 00:08:38,343 ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΑΥΤΟ, ΘΑ, ΤΖΑΚ. 133 00:08:38,518 --> 00:08:40,041 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΠΟΛΛΑ... 134 00:08:40,215 --> 00:08:43,392 ΠΕΡΙΣ ΑΠΟ ΟΤΙ ΑΛΛΟ Οφείλεις, 135 00:08:43,566 --> 00:08:46,351 ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΦΟΡΟΥ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ 136 00:08:46,526 --> 00:08:48,223 ΑΝΑΠΝΟΗ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΣΟΥ. 137 00:08:48,397 --> 00:08:50,878 ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΜΑΖΙ, 138 00:08:51,052 --> 00:08:52,880 ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΞΗΡΟΚΡΗΚ. 139 00:08:56,579 --> 00:08:59,277 ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΕΧΩ SPECIAL LEMONADE NOW, AMOS. 140 00:08:59,451 --> 00:09:01,323 - ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΩ ΣΕ ΣΕΝΑ. 141 00:09:09,374 --> 00:09:10,898 [τσιρίζοντας] 142 00:09:11,072 --> 00:09:15,511 [βουίζοντας] 143 00:09:15,685 --> 00:09:18,209 ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΑ. 144 00:09:18,383 --> 00:09:20,081 - ΔΕΝ ΤΑ ΘΕΛΩ ΔΥΣΚΟΛΑ. 145 00:09:20,255 --> 00:09:21,865 ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ. 146 00:09:22,039 --> 00:09:25,303 - ΟΧΙ ΤΑ ΑΥΓΑ. ΖΩΗ, ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 147 00:09:25,477 --> 00:09:27,218 ΑΠΛΑ ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ, ΚΑΙ ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ, 148 00:09:27,392 --> 00:09:29,873 ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΕΣ... - SHH. 149 00:09:30,047 --> 00:09:32,528 - ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΕΣ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 150 00:09:32,702 --> 00:09:35,096 ΑΠΛΑ ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΚΡΕΒΙΤΙΟΥ, 151 00:09:35,270 --> 00:09:37,315 ΚΑΙ ΕΣΥ ΑΠΛΑ ΤΗΣ ΠΕΣ Η ΠΛΕΥΡΑ ΣΟΥ ΑΥΤΟ. 152 00:09:37,489 --> 00:09:40,275 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΛΕΙΣΕΙΣ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ΕΝΩ ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ. 153 00:09:40,449 --> 00:09:43,931 ΔΟΚΙΜΑΣΕ ΜΙΚΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΣΑΝ ΑΣ ΤΗΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ. 154 00:09:44,105 --> 00:09:46,237 ΑΠΛΑ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, 155 00:09:46,411 --> 00:09:49,110 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΤΕ ΣΑΝ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ 156 00:09:49,284 --> 00:09:51,199 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΣΑΣ Ή Η ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΟΜΟΣ. 157 00:10:06,040 --> 00:10:08,259 [χτυπώντας] 158 00:10:08,433 --> 00:10:11,393 - Ο AMOS ΕΧΕΙ ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΠΟΥ ΚΡΥΩΝΕΙ. 159 00:10:11,567 --> 00:10:13,221 [χτυπώντας] ΕΡΧΕΣΑΙ; 160 00:10:37,506 --> 00:10:39,508 -ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 161 00:10:39,682 --> 00:10:41,902 Ο ΓΕΡΟΣ ΤΣΑΡΛΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 162 00:10:42,076 --> 00:10:43,947 ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΟΥΜΕ ΑΛΛΟΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣ. 163 00:10:44,121 --> 00:10:47,734 ΕΛΠΙΖΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΜΦΙΛΩΣΗ. 164 00:10:47,908 --> 00:10:50,301 ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΣΕΙΣ. 165 00:10:50,475 --> 00:10:51,868 ΕΛΑ, ΦΩΝΑΞΕ ΤΗΝ. 166 00:10:52,042 --> 00:10:53,740 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 167 00:10:53,914 --> 00:10:55,959 - Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ. ΑΠΛΑ ΧΡΥΠΩΝΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ. 168 00:10:56,133 --> 00:10:57,569 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΗΣ. 169 00:10:57,744 --> 00:10:59,615 - Λοιπόν, ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, 170 00:10:59,789 --> 00:11:02,139 ΙΣΩΣ ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΣΚΕΨΗΣ 171 00:11:02,313 --> 00:11:04,315 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗ ΣΑΣ ΑΦΗΣΕΙ 172 00:11:04,489 --> 00:11:06,361 ΑΝΑΤΕΛΕΣΤΕ ΤΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΞΤΕ ΝΕΚΡΟΙ. 173 00:11:06,535 --> 00:11:08,363 - ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΑΖΙ ΤΟ ΣΕ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ, AMOS. 174 00:11:08,537 --> 00:11:10,060 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΤΩΡΑ; 175 00:11:10,234 --> 00:11:13,368 - ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΧΡΩΣΤΑΙ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΡΚΕΤΑ ΛΕΦΤΑ. 176 00:11:13,542 --> 00:11:16,327 ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 177 00:11:16,501 --> 00:11:18,634 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ 178 00:11:18,808 --> 00:11:21,332 ΚΑΙ ΠΕΙΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΑΝ ΕΝΑ ΤΡΟΜΕΡΟ ΛΑΘΟΣ 179 00:11:21,506 --> 00:11:23,552 ΔΑΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ. 180 00:11:23,726 --> 00:11:26,033 - ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΑΠΟΨΗ, AMOS. 181 00:11:26,207 --> 00:11:27,599 - ΝΑΙ, Λοιπόν, ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΥΗΔΟΣ ΣΚΥΛΟΣ, 182 00:11:27,774 --> 00:11:29,166 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΨΗ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. 183 00:11:29,340 --> 00:11:30,994 - ΙΣΩΣ ΘΑ ΑΥΤΟ ΔΟΥΛΕΨΕ ΣΤΟΥΣ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΥΣ ΜΟΥ. 184 00:11:31,168 --> 00:11:33,431 ΑΥΤΟ ΤΟ LINIMENT ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΛΙΓΟ ΚΑΛΟ 185 00:11:33,605 --> 00:11:35,346 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ ΓΕΡΟΥ ΑΛΟΓΟΥ. 186 00:11:35,520 --> 00:11:37,435 - ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΜΠΟΡΩ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ πονοκεφάλους, 187 00:11:37,609 --> 00:11:39,220 ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΡΥΦΙΜΑ. 188 00:11:39,394 --> 00:11:41,178 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ αστείο που έρχεται από εσένα. 189 00:11:41,352 --> 00:11:43,441 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ. 190 00:11:43,615 --> 00:11:45,922 - ΑΝ ΜΟΝΟ ΕΚΑΝΕΣ... - ΚΟΙΤΑ, ΑΜΟΣ. 191 00:11:46,096 --> 00:11:47,881 ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΜΕ ΕΔΙΑΝΕ. 192 00:11:48,055 --> 00:11:51,188 ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΡΙΝ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ. ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΟΡΑ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 193 00:11:51,362 --> 00:11:53,234 ΔΕΝ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΩ. 194 00:11:53,408 --> 00:11:57,194 ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΦΗΝΩ ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΜΟΥ. 195 00:11:57,368 --> 00:12:00,371 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ Τρίψιμο ΠΟΔΙΩΝ, ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕ ΤΟ. 196 00:12:00,545 --> 00:12:02,809 [το αυτοκίνητο πλησιάζει] 197 00:12:06,508 --> 00:12:08,249 ΧΑΛΑΡΩΣΗ, AMOS. 198 00:12:08,423 --> 00:12:10,599 ΟΙ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΔΕΝ ΟΔΗΓΟΥΝ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΕΤΙΑ. 199 00:12:10,773 --> 00:12:14,298 - ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ. 200 00:12:14,472 --> 00:12:17,475 ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΗΡΘΕ ΣΠΙΤΙ. 201 00:12:17,649 --> 00:12:20,261 - ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΟΔΗΓΕΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΕΤΟΙΟ; 202 00:12:20,435 --> 00:12:22,132 [ο κινητήρας σβήνει] 203 00:12:24,831 --> 00:12:27,355 - [γέλια] ΣΟΥ ΕΙΠΑ! 204 00:12:27,529 --> 00:12:29,183 ΤΟ ΗΞΕΡΑ! ΤΟ ΗΞΕΡΑ! 205 00:12:29,357 --> 00:12:33,056 [γέλια] ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙΣ ΠΙΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΖΕΨΕΙΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ; 206 00:12:33,230 --> 00:12:35,145 Ωχ... 207 00:12:41,238 --> 00:12:42,370 - [αναστεναγμοί] 208 00:12:44,502 --> 00:12:46,287 [γέλια] ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΠΙΛΥ. 209 00:12:59,866 --> 00:13:03,478 - ΕΡΧΕΙΣ, ΠΑΕΙΣ. ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΚΟΡΙΤΣΙ; 210 00:13:03,652 --> 00:13:05,436 ΒΑΛΣΕΣ ΑΠΟ ΕΔΩ 211 00:13:05,610 --> 00:13:07,482 ΕΝΩ ΑΚΟΜΑ ΦΤΥΩΝΟΥΝ ΧΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΤΑΦΟ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ ΣΟΥ. 212 00:13:07,656 --> 00:13:09,440 ΚΑΙ ΕΣΥ ΒΑΛΣΕ ΠΙΣΩ ΜΕΣΑ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ 213 00:13:09,614 --> 00:13:11,442 ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ. 214 00:13:11,616 --> 00:13:13,662 ΜΟΝΟ ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕ; 215 00:13:13,836 --> 00:13:15,533 - ΝΑΙ, ΔΙΚΙΟ ΕΧΕΙΣ, ΜΠΙΛΥ. 216 00:13:15,707 --> 00:13:17,535 ΤΣΑΡΛΣ ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΚΟΥΠΕΡ ΕΓΙΝΕ. 217 00:13:17,709 --> 00:13:19,102 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ; 218 00:13:19,276 --> 00:13:21,583 - ΞΕΡΕΙΣ, 219 00:13:21,757 --> 00:13:23,541 ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΕΙΠΑ ΤΟΤΕ ΠΟΤΕ ΣΗΜΑΣΙΑ. 220 00:13:23,715 --> 00:13:25,543 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΩ ΤΩΡΑ ΘΑ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. 221 00:13:25,717 --> 00:13:27,328 ΛΟΙΠΟΝ ΟΠΩΣ ΤΟ ΒΛΕΠΩ, 222 00:13:27,502 --> 00:13:29,243 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΣΙΑ, ΤΟ ΚΑΝΕΙ; 223 00:13:29,417 --> 00:13:31,332 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΑΥΤΟ ΜΕ ΤΟΤΕ. 224 00:13:31,506 --> 00:13:33,116 Η ΓΗ ΑΞΙΖΕΙ ΛΙΓΟ Ή ΤΙΠΟΤΑ 225 00:13:33,290 --> 00:13:35,466 ΜΕΤΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ ΞΗΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΙ. 226 00:13:35,640 --> 00:13:38,295 ΟΙ ΦΟΡΟΙ ΕΧΟΥΝ ΑΝΤΕΛΕΙ ΣΕ ΥΨΗΛΑ. 227 00:13:38,469 --> 00:13:40,167 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ 5.000 $; 228 00:13:40,341 --> 00:13:43,126 ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΝΩ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ. 229 00:13:43,300 --> 00:13:47,609 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ 50...ΧΙΛΙΑΔΕΣ, ΔΗΛΑΔΗ ΠΟΛΥ ΧΡΗΜΑΤΑ. 230 00:13:47,783 --> 00:13:51,352 ΕΝΕΝΕΝΤΑ ΜΕΡΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ, ΝΕΡΟ, ΟΡΥΚΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. 231 00:13:51,526 --> 00:13:54,703 ΠΩΛΗΤΗΣ, ΑΥΤΟΣ ΕΣΥ, ΠΛΗΡΩΝΕΙ Η ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. 232 00:13:54,877 --> 00:13:58,185 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΤΑΓΗ ΜΟΥ ΓΙΑ 50.000 $. 233 00:13:58,359 --> 00:14:00,404 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ. 234 00:14:03,451 --> 00:14:05,322 - ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ; 235 00:14:05,496 --> 00:14:07,194 ΤΙ ΚΑΛΟ ΠΑΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ; 236 00:14:07,368 --> 00:14:09,457 - ΟΜΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ-- ΔΟΥΛΕΨΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ ΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 237 00:14:12,721 --> 00:14:15,637 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΣΕΤΑ. ΘΑ ΤΟ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ. 238 00:14:15,811 --> 00:14:16,638 - ΓΕΙΑ. 239 00:14:16,812 --> 00:14:18,858 - Ω, ΓΕΙΑ, ΣΦΑΛΜΑ. 240 00:14:26,604 --> 00:14:27,867 - ΕΙΣΑΙ Ο ΠΑΠΠΟΣ ΜΟΥ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ; 241 00:14:30,565 --> 00:14:33,133 ΕΙΜΑΙ Ο ΤΣΑΡΛΗΣ, ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΠΡΟ ΠΑΠΠΟΥ, 242 00:14:33,307 --> 00:14:35,483 ΚΑΙ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ, ΜΕΤΑ ΣΕΝΑ, ΣΩΣΤΑ, ΜΑΜΑ; 243 00:14:37,572 --> 00:14:39,879 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΛΕΣ ΜΠΙΛΥ. 244 00:14:41,968 --> 00:14:44,231 - [γέλια] ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ, BILLY; 245 00:14:44,405 --> 00:14:46,842 ΚΑΛΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΖΩ. 246 00:14:49,801 --> 00:14:51,151 - ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΚΑΡΠΟ ΕΚΕΙ, ΜΠΙΛΥ. 247 00:14:51,325 --> 00:14:52,630 -ΒΓΑΛΕ ΤΟΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΙΝΕΛΟ ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ. 248 00:14:52,804 --> 00:14:53,718 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΟΙ ΜΟΡΦΩΜΕΝΟΙ ΜΑΝΤΕΣ. 249 00:14:53,893 --> 00:14:55,590 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΑΚΡΙΒΗ ΜΕΤΡΗΣΗ. 250 00:14:55,764 --> 00:14:57,418 ΤΩΡΑ ΠΑΡΕΤΕ ΕΣΕΙΣ ΤΟ ΒΟΡΕΙΟ ΛΙΒΟΣΚΟΠΗΤΟ, 251 00:14:57,592 --> 00:15:00,160 ΚΑΙ Ο ΓΚΑΜΠ ΚΑΙ ΕΓΩ, 252 00:15:00,334 --> 00:15:02,379 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΟΤΑΜΙΟΥ. 253 00:15:02,553 --> 00:15:03,990 [το άλογο γρυλίζει] 254 00:15:07,297 --> 00:15:09,256 - ΠΟΥ ΠΑΤΕ, ΘΑ; 255 00:15:09,430 --> 00:15:11,258 ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗ ΜΕΤΡΗΣΗ. ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ- 256 00:15:11,432 --> 00:15:13,608 - ΠΑΡΕ ΤΟΝ ΣΥΝΩΜΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ. 257 00:15:13,782 --> 00:15:15,088 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΤΟ ΕΧΕΙ ΜΕΣΑ ΤΗΣ. 258 00:15:19,527 --> 00:15:21,094 [κορνάρισμα] 259 00:15:25,054 --> 00:15:27,796 - ΕΙΝΑΙ ΜΟΡΓΚΑΝ ΚΑΙ ΤΥΧΕΡΟ! ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ! 260 00:15:35,325 --> 00:15:36,892 ΓΕΙΑ! 261 00:15:37,066 --> 00:15:40,243 - Γεια σου, ΤΙΓΡΕ. Ωχ! ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ; 262 00:15:40,417 --> 00:15:42,463 - ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. ΠΩΣ ΚΑΝΑΜΕ; 263 00:15:42,637 --> 00:15:44,030 - Λοιπόν, ΕΙΣΑΙ ΜΙΣΗ ΜΕΡΑ ΝΩΡΙΣ. 264 00:15:44,204 --> 00:15:45,901 - ΝΑΙ, ΞΕΡΩ. - ΠΩΣ ΤΑ ΠΑΝΕ ΤΥΧΕΡΗ; 265 00:15:46,075 --> 00:15:48,121 - Ω, ΚΑΛΑ ΕΚΑΝΕ. ΠΗΡΕ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΤΑΝ. 266 00:15:48,295 --> 00:15:49,426 ΔΥΣΚΟΛΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΜΙΑ ΦΤΑΣΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ ΤΟΥ ΤΟΥΣΟΝ. 267 00:15:49,600 --> 00:15:52,342 - Ω, ΤΕΛΕΙΑ. 268 00:15:52,516 --> 00:15:54,823 ΓΕΙΑ, ΦΙΛΕ. 269 00:15:54,997 --> 00:15:56,346 - ΕΥΚΟΛΟ. 270 00:15:59,654 --> 00:16:01,656 ΕΥΚΟΛΟΣ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 271 00:16:01,830 --> 00:16:03,614 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. - ΟΥΑΟΥ. 272 00:16:03,788 --> 00:16:05,486 ΓΕΙΑ, ΜΠΟΥΔΑ. [χαστούκι] 273 00:16:05,660 --> 00:16:07,879 ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ. 274 00:16:08,054 --> 00:16:09,272 ΤΟ ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 275 00:16:09,446 --> 00:16:11,274 - ΒΟΗΘΗΣΑ. - ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕΣ. 276 00:16:11,448 --> 00:16:12,493 - Είμαι βέβαιος ότι το έκανες, Μπίλι. 277 00:16:12,667 --> 00:16:14,364 ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ; 278 00:16:20,980 --> 00:16:23,939 - ΟΠΩΣ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΠΑΝΤΑ, ΘΑ, 279 00:16:24,113 --> 00:16:25,854 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ 280 00:16:26,028 --> 00:16:28,770 ΑΠΟ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 281 00:16:28,944 --> 00:16:30,902 ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ 282 00:16:31,077 --> 00:16:33,340 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΘΑ ΠΑΘΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΕΔΩ. 283 00:16:39,476 --> 00:16:40,825 - Γεια σου, ΠΑΠΠΟΥ! 284 00:16:41,000 --> 00:16:42,914 ΙΣΩΣ ΣΕ ΑΦΗΣΕΙ Η ΜΑΜΑ Οδηγήστε ΤΥΧΕΡΟ. 285 00:16:43,089 --> 00:16:45,961 - ΘΑ ΔΟΥΜΕ, ΜΠΙΛΥ. ΧΧ. 286 00:16:46,135 --> 00:16:48,790 [δημοπρασία που καλεί] - ΕΛΑ ΤΩΡΑ. 287 00:16:48,964 --> 00:16:50,835 [σφύριγμα] 288 00:17:01,411 --> 00:17:02,804 - ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ. 289 00:17:02,978 --> 00:17:04,284 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ 290 00:17:04,458 --> 00:17:06,416 ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΤΑΞΥ ΕΝΟΣ ΒΡΑΧΟΥ ΚΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΜΕΡΟΣ. 291 00:17:06,590 --> 00:17:08,984 ΕΧΟΥΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕΙ ΣΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΕΣ. 292 00:17:09,158 --> 00:17:10,986 - Λοιπόν, ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΩΣ ΑΥΤΟ, ΘΑ. 293 00:17:11,160 --> 00:17:12,466 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΠΑΡΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΧΤΥΠΗΜΑ. 294 00:17:12,640 --> 00:17:13,815 ΟΙ ΜΙΣΕΣ ΜΑΡΚΕΣ ΣΤΗΝ ΧΙΛΟΦΟΡΙΑ 295 00:17:13,989 --> 00:17:15,251 ΦΡΕΖΟΝΤΑΙ ΕΔΩ ΓΥΡΩ. 296 00:17:15,425 --> 00:17:16,296 - ΝΑΙ, ΑΛΗΘΕΙΑ. ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ. 297 00:17:16,470 --> 00:17:18,994 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 298 00:17:19,168 --> 00:17:21,301 ΟΙ ΜΙΣΟΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ 299 00:17:21,475 --> 00:17:23,216 ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΟ ΕΙΝΑΙ ΠΩΛΗΣΗ ΒΟΕΙΩΝ. 300 00:17:23,390 --> 00:17:25,740 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΧΙΛΙΑ ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΟΥΝ ΧΙΛΙΕΣ. 301 00:17:25,914 --> 00:17:28,308 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 302 00:17:28,482 --> 00:17:31,311 - ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΩΝ ΖΩΟΤΡΟΦΩΝ ΜΑΣ 303 00:17:31,485 --> 00:17:32,573 ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΗΝΑ. 304 00:17:32,747 --> 00:17:35,141 ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ ΠΑΝΤΑ ΑΛΛΑΖΟΥΝ, ΘΑ. 305 00:17:35,315 --> 00:17:37,491 - ΝΑΙ, ΟΧΙ ΣΤΟ ΞΗΡΟ ΚΡΗΚ, ΑΠΟ ΤΟ GOLLY. 306 00:17:37,665 --> 00:17:40,015 - ΕΙΠΑΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΝ ΤΖΑΚ; 307 00:17:40,189 --> 00:17:42,583 - ΕΙΠΑ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΝ ΤΖΑΚ ΠΕΡΙ ΤΙ; 308 00:17:42,757 --> 00:17:45,847 - Ω, Τζέικ. ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ, ΡΑΔΙΟΓΡΑΦΙΑ. 309 00:17:46,021 --> 00:17:50,330 ΕΙΔΗ ΔΑΜΑΡΑΛΙΩΝ, ΤΑΥΡΙΑ. ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ. 310 00:17:50,504 --> 00:17:53,463 - ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 311 00:17:53,637 --> 00:17:54,856 AMOS; 312 00:17:55,030 --> 00:17:59,034 ΠΟΣΟ ΚΑΚΟ ΕΙΝΑΙ; 313 00:17:59,208 --> 00:18:01,950 ΤΙ; ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΜΟΥ; 314 00:18:02,124 --> 00:18:04,083 - Ο ΠΑΠΠΟΣ ΤΣΑΡΛΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΚΑΟΥΜΠΟΪ, 315 00:18:04,257 --> 00:18:05,780 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΝΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΣ. 316 00:18:05,954 --> 00:18:07,216 - ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ; 317 00:18:07,390 --> 00:18:09,088 - ΑΡΧΙΖΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΥΣΕ ΤΟ. 318 00:18:09,262 --> 00:18:10,306 - ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΑΡΓΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ ΑΥΤΟ, 319 00:18:10,480 --> 00:18:13,353 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 320 00:18:13,527 --> 00:18:15,224 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΕΝ ΠΗΓΑΝ ΚΑΛΑ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕ Ο ΠΑΠΠΟΥΣ. 321 00:18:15,398 --> 00:18:16,399 ΠΗΓΑΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΟΤΑΝ ΗΣΑΣ ΕΞΩ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΡΟΝΤΕΟ 322 00:18:16,573 --> 00:18:18,314 ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ. 323 00:18:18,488 --> 00:18:20,229 - ΣΟΥ ΣΥΜΒΑΣΕ ΠΟΤΕ ΟΤΙ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΤΟ ΡΟΝΤΕΟ 324 00:18:20,403 --> 00:18:23,667 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕ ΤΟ DRY CREEK ΕΠΙΛΩΤΟ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΞΗΡΑΣΙΑΣ; 325 00:18:23,841 --> 00:18:27,541 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ ΕΞΩ ΙΠΠΑΣΙΑ ΤΑΥΡΩΝ ΚΑΙ ΜΠΡΟΚΩΝ ΓΙΑ ΠΟΡΠΕΣ ΖΩΝΩΝ, ΕΣΥ; 326 00:18:27,715 --> 00:18:29,238 - ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΣ. 327 00:18:29,412 --> 00:18:32,633 Ο ΑΣΩΤΟΣ ΓΙΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΠΙΤΙ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΤΕ. 328 00:18:32,807 --> 00:18:34,374 ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ. 329 00:18:34,548 --> 00:18:36,245 - ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ, 330 00:18:36,419 --> 00:18:38,117 ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΕΣΥ ΕΣΥ Ο ΑΣΩΤΟΣ ΓΙΟΣ ΓΥΡΙΖΕΙ. 331 00:18:38,291 --> 00:18:41,294 ΘΑ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΑ ΣΤΟ ΓΗΜΑ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 332 00:18:41,468 --> 00:18:43,687 - ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΘΕΩ ΗΜΟΥΝ ΚΑΙ Ο ΑΣΩΤΟΣ ΓΙΟΣ, 333 00:18:43,861 --> 00:18:45,385 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΑ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΠΡΙΝ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ 334 00:18:45,559 --> 00:18:51,434 ΟΤΑΝ ΕΒΓΑΛΕΣ ΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ. 335 00:18:51,608 --> 00:18:54,307 ΠΑΜΕ, ΜΠΙΛΥ. 336 00:18:57,571 --> 00:19:00,269 [πάπιες που τρελλίζουν] 337 00:19:10,061 --> 00:19:13,500 ΠΩΣ ΕΙΧΑ ΤΟΣΟ ΤΥΧΕΡΟΣ ΩΣ ΝΑ ΣΕ ΒΡΩ; 338 00:19:13,674 --> 00:19:15,893 ΦΑΝΤΩΣ ΜΕ ΒΡΗΚΕΣ, Ε ΑΓΟΡΙ; 339 00:19:16,067 --> 00:19:18,635 ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. [χαστούκι] 340 00:19:18,809 --> 00:19:20,594 - ΔΕΙΞΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ. - ΟΚ. 341 00:19:20,768 --> 00:19:22,161 - [γέλια] 342 00:19:23,858 --> 00:19:25,425 ΝΑ ΤΟΝ ΧΑΛΕΨΕΙΣ. 343 00:19:25,599 --> 00:19:26,643 - ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΧΑΛΑΣΕΙ. 344 00:19:26,817 --> 00:19:28,863 - ΚΟΙΤΑ ΕΔΩ, ΜΑΜΑ. 345 00:19:29,037 --> 00:19:30,038 - ΤΕΛΕΙΑ, ΜΠΙΛΥ. 346 00:19:30,212 --> 00:19:34,303 - [γέλια] 347 00:19:34,477 --> 00:19:36,740 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΚΟΜΜΑΤΙ ΣΑΡΚΑΣ ΑΛΟΓΟΥ. 348 00:19:36,914 --> 00:19:38,525 ΤΙ ΘΑ ΠΑΣ ΚΑΝΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 349 00:19:38,699 --> 00:19:40,614 - Ω, ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΕΓΙΝΕ ΗΔΗ ΜΑΖΙ ΤΟΥ, AMOS. 350 00:19:40,788 --> 00:19:42,616 ΕΙΝΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΝΙΚΗΤΗΣ. 351 00:19:42,790 --> 00:19:43,834 - ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ; 352 00:19:44,008 --> 00:19:45,445 - Είτε ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ Είτε ΟΧΙ, 353 00:19:45,619 --> 00:19:47,447 ΧΤΙΣΑΜΕ ΑΡΚΕΤΑ ΦΗΜΗ 354 00:19:47,621 --> 00:19:48,970 ΕΞΩ ΣΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΑΚΤΗ. 355 00:19:49,144 --> 00:19:51,407 LUCKY RUNNING, ME TRAINING. 356 00:19:51,581 --> 00:19:52,626 ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΜΟΥ 357 00:19:52,800 --> 00:19:54,236 ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 358 00:19:54,410 --> 00:19:56,630 ΜΕ ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΑ ΑΛΟΓΑ. 359 00:19:56,804 --> 00:19:57,935 ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ. 360 00:19:58,109 --> 00:19:59,285 - ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΦΥΓΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ 361 00:19:59,459 --> 00:20:00,851 ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ Η ΛΟΦΟΧΩΡΙΑ; 362 00:20:01,025 --> 00:20:03,767 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΑΜΟΣ. 363 00:20:03,941 --> 00:20:05,639 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. 364 00:20:05,813 --> 00:20:06,727 - Ω, ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 365 00:20:06,901 --> 00:20:09,469 [κροτσάρισμα] 366 00:20:09,643 --> 00:20:11,210 - ΜΠΙΛΥ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 367 00:20:15,953 --> 00:20:17,520 ΠΟΥ ΤΗΝ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΠΗ; 368 00:20:17,694 --> 00:20:27,226 ♪ 369 00:20:50,727 --> 00:20:52,990 -ΕΔΩ, ΜΑΜΑ. 370 00:20:53,164 --> 00:20:55,471 -ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΠΕΣΕΙΣ ΠΑΛΙ ΕΔΩ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ; 371 00:20:55,645 --> 00:20:56,385 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΑΣ. 372 00:21:01,738 --> 00:21:04,045 ΕΛΑ ΕΔΩ. ΓΕΙΑ. 373 00:21:04,219 --> 00:21:06,395 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 374 00:21:06,569 --> 00:21:08,615 [αναστεναγμοί] ΕΝΤΑΞΕΙ; ΑΠΛΩΣ... 375 00:21:08,789 --> 00:21:10,269 ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΤΙ ΑΥΤΟ-- 376 00:21:10,443 --> 00:21:11,835 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΔΕΝ ΑΝΗΚΕΙ ΣΕ ΜΑΣ. 377 00:21:12,009 --> 00:21:14,577 ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ. - ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ; 378 00:21:14,751 --> 00:21:17,188 - ΝΑΙ. 379 00:21:17,363 --> 00:21:18,973 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ. 380 00:21:19,147 --> 00:21:20,279 ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΙ ΤΟΥ. 381 00:21:24,718 --> 00:21:28,287 -ΣΥΓΝΩΜΗ, ΜΑΜΑ. ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΔΙΚΟΙ ΣΟΥ. 382 00:21:38,035 --> 00:21:39,907 - ΕΛΑ. ΠΑΜΕ. 383 00:21:53,399 --> 00:21:55,531 - ΕΙΝΑΙ ΟΥΙΣΚΙ WILDFIRE ΚΑΤΑ ΤΟ ΜΙΣΟ 384 00:21:55,705 --> 00:21:56,967 ΟΠΩΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΤΑΣΗ. 385 00:21:57,141 --> 00:21:58,665 - ΚΑΛΥΨΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ. - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ! 386 00:21:58,839 --> 00:22:01,058 ΕΛΑ, ΤΥΧΕΡΗ! ΕΛΑ, ΤΥΧΕΡΗ! 387 00:22:01,232 --> 00:22:03,322 - ΝΑΙ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΜΑΣ. 388 00:22:03,496 --> 00:22:05,454 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΓΩΝΑΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ. - ΕΛΑ, ΤΥΧΕΡΗ. 389 00:22:05,628 --> 00:22:07,630 - ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΛΙΓΟ, ΑΓΑΠΟΙ. ΚΟΙΤΑΜΕΝΟ ΠΙΣΩ Ο ΤΥΧΥΡΟΣ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ. 390 00:22:07,804 --> 00:22:09,458 - ΠΑΕ, ΤΥΧΕΡΟ, ΠΑΕ! - ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΕΞΩ. 391 00:22:09,632 --> 00:22:10,677 ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΟΥ ΑΛΟΓΟΥ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ! 392 00:22:10,851 --> 00:22:12,418 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΑΛΟΓΟ, ΤΖΕΪΚ. 393 00:22:12,592 --> 00:22:13,897 - ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΟΥΙΣΚΙ WILDFIRE, ΚΟΙΤΑΜΕ ΠΙΣΩ ΤΥΧΕΡΗ 394 00:22:14,071 --> 00:22:15,464 λαιμός και λαιμός, STRIDE FOR STRIDE. 395 00:22:15,638 --> 00:22:18,467 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΤΥΧΕΡΟΣ ΜΕ ΕΝΑ ΚΕΦΑΛΙ. 396 00:22:18,641 --> 00:22:21,905 - ΚΟΙΤΑ, ΠΑΠΠΟΥ, ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ. - ΤΙ ΑΓΩΝΑΣ! 397 00:22:22,079 --> 00:22:24,908 ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΑΛΟΓΟ ΕΧΕΙ ΒΓΕΙ ΑΠΟ Η ΠΥΛΗ ΠΕΝΤΕ ΦΟΡΕΣ ΛΟΙΠΟΝ. 398 00:22:25,082 --> 00:22:26,649 ΤΡΕΙΣ ΝΙΚΕΣ, ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 399 00:22:26,823 --> 00:22:28,651 ΚΟΙΤΑΜΕ ΠΙΣΩ ΤΥΧΕΡΗ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ-- 400 00:22:28,825 --> 00:22:30,784 - Λοιπόν, ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΣΑΡΚΑ ΑΛΟΓΟΥ, ΜΕΛΙ. 401 00:22:30,958 --> 00:22:32,873 ΚΑΛΑ ΕΚΑΝΕΣ! 402 00:22:33,047 --> 00:22:34,831 - ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕ ΠΟΥ ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΠΟΤΕ, 403 00:22:35,005 --> 00:22:36,920 ΔΕΝ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΠΡΟΠΟΝΗΣΤΕ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΗ. 404 00:22:37,094 --> 00:22:38,748 ΕΧΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΤΑΛΕΝΤΟ. 405 00:22:38,922 --> 00:22:41,316 ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΣ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΤΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙΟΥ ΣΑΣ, ΚΥΡΙΕ. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ; 406 00:22:41,490 --> 00:22:43,623 - ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ 407 00:22:43,797 --> 00:22:45,059 ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΙΜΑΤΟΣ. 408 00:22:45,233 --> 00:22:47,801 - ΣΑΝ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΑΣ, ΚΥΡΙΕ. 409 00:22:47,975 --> 00:22:49,846 - ΕΣΥ ΜΕΝΕΙΣ ΓΥΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΜΟΡΓΚΑΝ; 410 00:22:50,020 --> 00:22:51,718 - ΝΑΙ, ΝΑΙ. 411 00:22:51,892 --> 00:22:54,329 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΕΛΕΓΧΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΟΦΙΚΗ ΧΩΡΑ ΣΟΥ. 412 00:22:54,503 --> 00:22:55,896 - ΝΑΙ, ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ 413 00:22:56,070 --> 00:22:57,724 ΠΡΟΣΛΗΨΤΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΑΣ, ΚΥΡΙΕ. 414 00:22:57,898 --> 00:22:59,595 ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΑΛΟΓΑ, ΜΙΛΑΕΙ ΤΕΞΑΣ. 415 00:22:59,769 --> 00:23:00,727 - ΤΕΞΑΣ, Ε; 416 00:23:04,861 --> 00:23:06,820 -Εμ... 417 00:23:06,994 --> 00:23:08,691 ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. 418 00:23:08,865 --> 00:23:10,345 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΑΡΓΑ. 419 00:23:10,519 --> 00:23:11,912 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΜΟΡΓΚΑΝ, ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΥΣ 420 00:23:12,086 --> 00:23:13,827 ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΕΤΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ. 421 00:23:14,001 --> 00:23:15,263 - ΛΟΙΠΟΝ, ΞΕΡΩ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 422 00:23:15,437 --> 00:23:17,047 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΔΕΙ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΙΣ, 423 00:23:17,221 --> 00:23:18,179 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΑ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΑΡΤΕ ΜΙΑ ΚΛΩΤΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ. 424 00:23:20,137 --> 00:23:22,096 - ΝΑ ΠΑΣ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ. 425 00:23:22,270 --> 00:23:23,314 - AMOS, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΠΟΛΑΥΣΗ. 426 00:23:23,489 --> 00:23:24,881 - ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ, ΓΙΟΣ. 427 00:23:25,055 --> 00:23:25,969 ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΙΣ ΠΑΛΙ, ΚΑΛΑ; 428 00:23:26,143 --> 00:23:27,667 ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙΣ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 429 00:23:27,841 --> 00:23:29,277 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ. 430 00:23:29,451 --> 00:23:31,366 - ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ. - [γέλια] 431 00:23:31,540 --> 00:23:33,107 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, κ. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. - ΝΑΙ. 432 00:23:33,281 --> 00:23:34,587 - Τα λέμε, Μπίλι. 433 00:23:36,719 --> 00:23:37,894 - Λοιπόν, ΜΗΝ ΣΤΕΣΕΙΣ ΕΚΕΙ, ΚΟΡΙΤΣΙ. 434 00:23:38,068 --> 00:23:39,113 ΒΓΑΛΤΕ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ. 435 00:23:39,287 --> 00:23:41,724 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΩΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ; 436 00:23:41,898 --> 00:23:46,860 [γελάει εγκάρδια] 437 00:23:49,471 --> 00:23:51,430 - ΕΙΧΑ ΞΕΧΑΣΕΙ ΠΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 438 00:23:59,176 --> 00:24:01,701 ΕΣΥ...ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΠΑΤΕ. 439 00:24:01,875 --> 00:24:03,964 ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ...ΠΑΕΙ. 440 00:24:04,138 --> 00:24:06,749 - [ψιθυρίζοντας] ΤΖΑΚ. 441 00:24:09,883 --> 00:24:13,452 - ΜΟΡΓΚΑΝ. 442 00:24:13,626 --> 00:24:16,280 ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 443 00:24:19,153 --> 00:24:21,329 ΑΣ ΜΗΝ ΤΟ ΒΛΑΒΟΥΜΕ. 444 00:24:21,503 --> 00:24:22,983 - ΠΡΙΝ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ, 445 00:24:23,157 --> 00:24:26,639 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ. 446 00:24:26,813 --> 00:24:30,120 ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΔΙΔΑΞΕΣ ΟΤΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΥ ΔΙΔΑΣΚΑΣ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ 447 00:24:30,294 --> 00:24:33,733 ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΣΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ. 448 00:24:33,907 --> 00:24:36,083 ΤΩΡΑ, ΤΩΡΑ-- ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ; 449 00:24:47,529 --> 00:24:50,489 ΑΝ ΔΕΝ ΣΕ ΔΩ, ΠΑΡΕ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ. 450 00:24:52,969 --> 00:24:55,842 - ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΚΟΛΛΗΝΕΤΕ ΓΥΡΩ; 451 00:24:56,016 --> 00:24:57,800 - HILL COUNTRY'S ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 452 00:25:02,979 --> 00:25:03,980 [εκκινεί ο κινητήρας] 453 00:25:04,154 --> 00:25:07,680 [ψεκασμός] 454 00:25:10,944 --> 00:25:12,336 - ΤΙ; 455 00:25:12,511 --> 00:25:14,643 - ΕΙΠΑ ΤΙΠΟΤΑ; 456 00:25:17,037 --> 00:25:18,952 - ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΣ. 457 00:25:19,126 --> 00:25:21,171 ΟΧΙ, Ο ΜΟΡΓΚΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο μπαμπάς του BILLY. 458 00:25:21,345 --> 00:25:23,652 ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ. 459 00:25:23,826 --> 00:25:25,393 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ ΓΙΝΕ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ. 460 00:25:25,567 --> 00:25:27,482 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, ΤΖΑΚ; 461 00:25:27,656 --> 00:25:29,136 ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ ΕΔΩ 462 00:25:29,310 --> 00:25:31,268 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΕΛΗΝΟΦΩΣ, 463 00:25:31,442 --> 00:25:33,880 ΜΟΙΑΖΕΙΣ ΣΑΝ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ. 464 00:25:34,054 --> 00:25:37,405 - ΚΑΝΩ; - [γέλια] 465 00:25:37,579 --> 00:25:39,842 - ΕΙΧΕ ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΙΓΟΥΡΟ ΒΛΕΜΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ 466 00:25:40,016 --> 00:25:42,410 ΣΑΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΚΑΠΟΙΟ ΜΥΣΤΙΚΟ 467 00:25:42,584 --> 00:25:46,675 ΑΥΤΟΣ ΕΓΩ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΠΟΤΕ. 468 00:25:46,849 --> 00:25:48,982 Ω, ΕΓΩ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΣΥΝΗΘΗΣΑ ΦΤΥΡΩΣΕ ΤΗΣ. 469 00:25:49,156 --> 00:25:50,418 ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣΕ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟ ΤΟΥ, ΕΠΙΣΗΣ. 470 00:25:50,592 --> 00:25:51,898 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ 471 00:25:52,072 --> 00:25:54,509 ΟΣΟ ΚΑΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΦΤΥΡΩΣΕ ΤΗΣ. 472 00:25:54,683 --> 00:25:57,338 - ΔΕΝ ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ ΕΤΣΙ, AMOS. 473 00:25:57,512 --> 00:25:59,340 - Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ 474 00:25:59,514 --> 00:26:01,168 ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ. 475 00:26:03,692 --> 00:26:06,347 ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΝΟΗΤΟ 476 00:26:06,521 --> 00:26:09,437 ΑΠΛΑ ΠΟΣΟ ΑΓΑΠΗΣΑΝ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ. 477 00:26:09,611 --> 00:26:16,531 - ΕΙΝΑΙ αστείο ΠΩΣ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗ, 478 00:26:16,705 --> 00:26:18,359 ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΣΩΣΤΑ. 479 00:26:22,668 --> 00:26:27,237 [μυρίζει] ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΤΟΥ BILLY, 480 00:26:27,411 --> 00:26:31,459 ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΠΑΝΑΤΗΘΗΚΑ. [γέλια] 481 00:26:31,633 --> 00:26:35,245 ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΟ ΧΡΟΝΟ Ή ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 482 00:26:41,077 --> 00:26:43,384 Η ΜΑΜΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣΕ ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ, ΔΕΝ ΕΙΧΕ; 483 00:26:43,558 --> 00:26:45,342 - [γέλια] 484 00:26:45,516 --> 00:26:48,607 ΟΤΑΝ Ο ΜΑ ΚΑΙ ΠΑ ΣΟΥ ΠΡΩΤΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ, 485 00:26:48,781 --> 00:26:52,480 ΦΥΤΕΨΕ ΠΕΡΙΠΟΥ ΔΕΚΑΔΕΣ FANCY ROSEBUSHS. 486 00:26:52,654 --> 00:26:54,438 [γέλια] ΚΑΗΚΑΝ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, 487 00:26:54,613 --> 00:26:55,918 ΠΑΓΩΣΕ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ. 488 00:26:56,092 --> 00:26:57,528 ΤΑ ΕΦΑΓΕ ΤΑ ΕΛΑΦΙΑ. ΤΑ ΣΦΑΙΡΙΑ ΤΑ ΕΦΑΓΑΝ. 489 00:26:57,703 --> 00:26:59,400 ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ, 490 00:26:59,574 --> 00:27:01,358 ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΨΑΧΝΟΝΤΑΣ ΣΑΝ ΜΑΖΙ ΞΥΛΙΑ. 491 00:27:01,532 --> 00:27:03,491 - ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ ΕΔΩ ΕΞΩ ΠΑΝΤΟΥ ΑΜΟΣ. 492 00:27:03,665 --> 00:27:05,928 - Λοιπόν, ΒΛΕΠΕΙΣ, 493 00:27:06,102 --> 00:27:07,321 ΣΚΕΦΤΗΚΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΤΟΥΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΟΥΣ 494 00:27:07,495 --> 00:27:09,192 ΗΤΑΝ ΠΟΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. 495 00:27:09,366 --> 00:27:11,760 ΛΟΙΠΟΝ Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΠΙΞΟΥΜΕ. 496 00:27:11,934 --> 00:27:14,502 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΕΜΕΙΣ ΤΟ ΣΚΑΨΑΜΕ NORTH STOCK POND, 497 00:27:14,676 --> 00:27:16,373 ΠΗΡΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΗΣ ΒΡΩΜΙΑΣ 498 00:27:16,547 --> 00:27:17,853 ΚΑΙ ΤΟ ΕΦΕΡΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΤΑΞΕ 499 00:27:18,027 --> 00:27:19,594 ΔΕΞΙΑ ΑΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΞΥΛΑ. 500 00:27:19,768 --> 00:27:21,335 ΦΥΣΙΚΑ ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ ΕΧΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 501 00:27:21,509 --> 00:27:23,511 ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΛΙΠΑΝΜΕΝΕΣ ΒΡΩΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΧΙΛΟΦΟΡΙΑ. 502 00:27:23,685 --> 00:27:25,469 ΛΟΙΠΟΝ Η ΦΥΣΗ ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ. 503 00:27:25,644 --> 00:27:27,428 ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙΣ, 504 00:27:27,602 --> 00:27:32,302 ΞΕΚΑΝΑΝ ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ της ΣΑΡΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΕΛΑΔΑ ΜΠΟΥΡΕΣ. 505 00:27:32,476 --> 00:27:35,392 [γέλια] Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΤΡΕΛΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΦΗΡΑΚΙ. 506 00:27:35,566 --> 00:27:37,307 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΚΡΕΜΑΣΤΗΚΕ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ. 507 00:27:37,481 --> 00:27:39,440 - [μυρίζει] 508 00:27:39,614 --> 00:27:41,529 ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ; 509 00:27:41,703 --> 00:27:43,966 - Ο JOHN WILLIAM ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΡΝΕΡΥ, 510 00:27:44,140 --> 00:27:46,229 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΟΣ. 511 00:27:46,403 --> 00:27:49,450 ΦΥΤΕΨΕ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ ΜΑΚΡΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. 512 00:27:49,624 --> 00:27:51,844 [γέλια] 513 00:27:52,018 --> 00:27:55,499 ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ ΕΓΙΝΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΤΕ. 514 00:27:55,674 --> 00:27:59,547 ΞΕΡΕΙΣ, 515 00:27:59,721 --> 00:28:04,247 ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΘΥΜΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ, 516 00:28:04,421 --> 00:28:07,511 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ. 517 00:28:09,383 --> 00:28:11,428 ΚΑΙ ΣΟΥ ΛΕΩ, 518 00:28:11,602 --> 00:28:13,343 ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΡΟΛΟΙ 519 00:28:13,517 --> 00:28:15,476 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΒΙΤΑΜΙΝΕΣ. 520 00:28:15,650 --> 00:28:18,218 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΡΕΙΣ ΣΩΣΤΑ ΑΥΤΑ, 521 00:28:18,392 --> 00:28:20,089 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. 522 00:28:27,401 --> 00:28:30,099 [ήχοι μπουλντόζας] 523 00:28:43,373 --> 00:28:45,854 - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 524 00:28:46,028 --> 00:28:47,247 - ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. 525 00:28:47,421 --> 00:28:48,814 - ΙΣΩΣ ΟΧΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 526 00:28:48,988 --> 00:28:50,250 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΡΙΣΚΕΥΩ ΑΣΚΗΣΗ ΤΥΧΕΡΩΝ 527 00:28:50,424 --> 00:28:51,468 ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΑ ΣΧΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 528 00:28:51,642 --> 00:28:53,601 ΤΙ ΕΧΕΙ ΤΟ ΑΣΗΜΙ; 529 00:28:53,775 --> 00:28:55,211 - ΟΥΑΟΥ. ΚΟΙΤΑ ΤΗ ΣΕΛΑ. 530 00:28:55,385 --> 00:28:57,039 - [γέλια] 531 00:28:57,213 --> 00:28:58,737 ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙ ο Μπίλι. 532 00:28:58,911 --> 00:29:01,914 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΙΒΑΛΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΠΑΠΠΟΥ; ΜΠΟΡΩ ΜΑΜΑ; 533 00:29:02,088 --> 00:29:04,046 - ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΠΗΓΑΤΕ ΓΙΑ ΒΟΗΘΗΣΗ ΜΕ ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ. 534 00:29:04,220 --> 00:29:06,092 - ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ, ΓΙΟΣ. 535 00:29:06,266 --> 00:29:08,181 - ΚΑΛΑ. ΠΡΟΣΟΧΗ. ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟΝ ΚΑΛΗ. 536 00:29:08,355 --> 00:29:11,010 - ΘΑ. 537 00:29:11,184 --> 00:29:13,055 ΚΑΛΑ. ΑΣ ΣΗΚΩΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ. 538 00:29:13,229 --> 00:29:14,274 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΡΑΤΟ. 539 00:29:14,448 --> 00:29:15,101 [ήχοι φιλιού] 540 00:29:15,275 --> 00:29:17,538 - ΟΚ! 541 00:29:17,712 --> 00:29:20,062 ΠΑΜΕ ΠΑΠΠΟΥ. ΑΝΤΙ, ΜΑΜΑ! 542 00:29:20,236 --> 00:29:28,201 ♪ 543 00:29:42,389 --> 00:29:45,087 - ΧΟ! 544 00:29:45,261 --> 00:29:46,654 Ε? 545 00:29:49,613 --> 00:29:51,528 ΓΕΙ, ΓΟΥΙΛ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΙ ΚΑΝΕ 546 00:29:51,702 --> 00:29:53,052 ΟΤΑΝ ΑΓΟΡΑΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ, ΜΑΥΡΟ ΑΛΟΓΟ. 547 00:29:53,226 --> 00:29:54,401 ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ. 548 00:30:01,538 --> 00:30:04,977 - Λοιπόν, κ. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 549 00:30:05,151 --> 00:30:06,979 ΕΧΩ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 550 00:30:07,153 --> 00:30:10,112 - Λοιπόν, ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΠΕΝΤΕ ΓΕΝΕΙΣ. 551 00:30:10,286 --> 00:30:11,766 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ. 552 00:30:11,940 --> 00:30:14,073 - [γέλια] ΑΚΟΥΣΑ Η ΚΟΡΗ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΣΠΙΤΙ. 553 00:30:14,247 --> 00:30:16,249 ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΑΧΥΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 554 00:30:16,423 --> 00:30:18,077 ΜΠΟΜΠ ΣΑΝΤΣΕΖ. 555 00:30:18,251 --> 00:30:20,209 ΣΑΝΤΣΕΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΡΕΑΛΤΙ ΣΑΝ ΑΝΤΩΝΙΟ ΚΑΙ ΟΣΤΙΝ. 556 00:30:22,168 --> 00:30:24,997 ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΣΟΥ, MR. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 557 00:30:25,171 --> 00:30:27,434 ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ο κ. BANKSTON'S ΠΕΡΑΣΕ, 558 00:30:27,608 --> 00:30:30,132 Το AMERI-DEAL ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ. 559 00:30:30,306 --> 00:30:32,134 - ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ; 560 00:30:32,308 --> 00:30:34,180 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ Ή ΛΙΓΟΤΕΡΟ; ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ; 561 00:30:34,354 --> 00:30:37,357 - ΚΥΡΙΟΣ ΚΟΥΠΕΡ ΣΟΥ ΔΙΝΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΔΙΚΑΙΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, 562 00:30:37,531 --> 00:30:39,098 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΔΙΚΑΙΟ ΟΤΑΝ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ 563 00:30:39,272 --> 00:30:40,621 ΟΙ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΚΤΡΟΦΩΝ 564 00:30:40,795 --> 00:30:41,709 ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑ. 565 00:30:41,883 --> 00:30:43,537 - ΚΥΡΙΟΣ ΣΑΝΤΣΕΣ, 566 00:30:43,711 --> 00:30:45,191 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΣΤΡΕΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΞΗΡΟ ΚΟΛΜΑ; 567 00:30:45,365 --> 00:30:47,019 - ΟΧΙ, δεσποινίς ΚΟΥΠΕΡ. 568 00:30:47,193 --> 00:30:49,021 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΞΗΡΟ ΚΡΗΚ. 569 00:30:49,195 --> 00:30:51,414 ΓΗ, ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ, ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ. 570 00:30:51,588 --> 00:30:53,155 AMERI-DEAL ΘΕΛΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ, 571 00:30:53,329 --> 00:30:54,330 ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ, ΣΤΟΚ ΚΑΙ ΒΑΝΗ. 572 00:30:54,504 --> 00:30:55,766 - Λοιπόν... 573 00:30:55,941 --> 00:30:57,551 ΓΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ, MR. ΣΑΝΤΣΕΣ, 574 00:30:57,725 --> 00:30:59,292 ΔΕΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΟ DRY CREEK, 575 00:30:59,466 --> 00:31:01,468 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙ. 576 00:31:01,642 --> 00:31:04,558 ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ ΡΑΝΣΕΤΕΣ ΔΕΚΑ ΣΤΡΕΜΜΑΤΩΝ. 577 00:31:04,732 --> 00:31:05,733 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΦΟΡΟΥ 578 00:31:05,907 --> 00:31:06,865 ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. 579 00:31:09,563 --> 00:31:13,175 - Η ΑΛΗΘΕΙΑ, MS. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΛΗΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ. 580 00:31:13,349 --> 00:31:15,786 Η ΠΩΛΗΣΗ ΣΤΟ AMERI-DEAL ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ. 581 00:31:15,961 --> 00:31:18,572 ΚΑΙ ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΕΙ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΣΑΣ ΧΡΟΝΙΑ 582 00:31:18,746 --> 00:31:21,140 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΑΝΕΤΟ. 583 00:31:21,314 --> 00:31:23,316 - [βήχει και γελάει] 584 00:31:23,490 --> 00:31:26,580 - ΒΛΕΠΕΙΣ ΕΚΕΙ ΤΟ ΛΟΦΟ, MR. ΣΑΝΤΣΕΣ; 585 00:31:26,754 --> 00:31:28,756 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ ΣΑΝ LIBERTY HILL. 586 00:31:28,930 --> 00:31:31,977 Η ΠΟΛΗ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΗ. 587 00:31:32,151 --> 00:31:35,197 ΜΑΖΙ ΛΑΟΙ ΘΑΜΜΕΝΟΙ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ ΤΥΧΑΙΝΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΜΟΥ. 588 00:31:35,371 --> 00:31:37,243 ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ ΜΕΣΑ ΠΟΛΛΟΙ ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ, 589 00:31:37,417 --> 00:31:39,898 ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΑΚΟΜΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΙΑ, 590 00:31:40,072 --> 00:31:41,595 ΞΗΡΑΣΙΑ, λοιμός, Η ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ. 591 00:31:41,769 --> 00:31:44,598 ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΕΣ ΤΗΣ ΓΗΣ. 592 00:31:44,772 --> 00:31:48,210 ΤΟ ΠΕΡΑΣΑΝ, Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ, Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ. 593 00:31:48,384 --> 00:31:50,169 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 594 00:31:50,343 --> 00:31:52,388 ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΘΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ. 595 00:31:52,562 --> 00:31:54,260 ΕΤΣΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ, ΜΕ ΓΟΥΜ. 596 00:31:54,434 --> 00:32:00,440 - ΚΥΡΙΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ, ΘΕΛΗΣΗ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΧΙΛΙΕΤΙΑ. 597 00:32:00,614 --> 00:32:02,442 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΠΙΣΩ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΩΜΟ ΣΟΥ 598 00:32:02,616 --> 00:32:04,357 ΚΑΙ ΚΟΙΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ. 599 00:32:04,531 --> 00:32:06,315 ΤΩΡΑ, ΘΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΜΕ ΦΟΡΟ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ 600 00:32:06,489 --> 00:32:11,842 ΜΑΛΛΟΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 35% ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΑΞΙΖΕΙ. 601 00:32:12,017 --> 00:32:15,107 - ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΜΕΝΑ, MR. ΣΑΝΤΣΕΣ, 602 00:32:15,281 --> 00:32:16,935 ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ, 603 00:32:17,109 --> 00:32:19,589 ΠΕΡΑΣΩ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΡΕΣ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ. 604 00:32:19,763 --> 00:32:22,288 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑΞΥ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ ΘΑ ΗΤΑΝ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΑΠΙΣΤΕΥΤΩΣ Ντροπιαστικό 605 00:32:22,462 --> 00:32:25,247 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΠΕΘΑΝΕ ΑΠΟ ΛΙΓΟ ΑΓΧΟΣ. 606 00:32:25,421 --> 00:32:27,249 ΔΕΝ ΣΧΕΔΙΖΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ 607 00:32:27,423 --> 00:32:33,125 ΠΟΙΟΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΠΕΝΤΕ ΓΕΝΕΙΣ ΕΠΕΣΕ ΤΗ ΜΠΑΛΑ, ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ. 608 00:32:33,299 --> 00:32:34,953 ΕΙΣΑΙ Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΣΑΣ, ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙ. 609 00:32:37,259 --> 00:32:40,175 ΤΑ ΚΑΠΕΛΑ ΜΟΥ ΣΕ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙΣ ΑΓΩΝΙΖΟΝΤΑΣ. 610 00:32:40,349 --> 00:32:41,829 ΑΛΛΑ ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΘΑ. 611 00:32:48,662 --> 00:32:50,272 [εκκινεί ο κινητήρας] 612 00:32:50,446 --> 00:32:52,448 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΙΛΑ ΛΙΓΟ ΛΟΓΙΚΟ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 613 00:32:52,622 --> 00:32:54,494 ΑΥΤΟ Ή ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΦΟΡΙΚΟ 614 00:32:54,668 --> 00:32:57,192 ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ. 615 00:32:57,366 --> 00:32:58,411 ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΩΡΑ. 616 00:33:03,068 --> 00:33:04,983 - ΛΕΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 617 00:33:05,157 --> 00:33:07,507 - ΕΙΜΑΣΤΕ ΛΙΓΟ ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 618 00:33:07,681 --> 00:33:09,988 Ο IRA ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ, 619 00:33:10,162 --> 00:33:11,859 ΚΥΛΙΣΕ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΜΠΑΛΟΝΙ ΤΟΥ ΞΗΡΟΥ ΚΡΗΚ 620 00:33:12,033 --> 00:33:13,643 ΠΑΝΩ ΓΙΑ 10, ΙΣΩΣ 12 ΧΡΟΝΙΑ. 621 00:33:13,817 --> 00:33:16,168 ΑΚΟΜΗ ΕΝΑ ΡΟΛΟΒΕΡ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΝΤΕ Ή ΣΠΑΣΤΕ ΑΥΤΟΝ Ή ΕΜΕΙΣ. 622 00:33:16,342 --> 00:33:18,300 ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΚΟΥΣ, ΛΙΓΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ, 623 00:33:18,474 --> 00:33:20,172 ΚΑΙ Ο ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΣ ΛΟΙΠΟΝ, 624 00:33:20,346 --> 00:33:21,956 ΑΠΛΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΑΦΗΣΟΥΝ ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΤΟ. 625 00:33:22,130 --> 00:33:23,523 - ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 626 00:33:23,697 --> 00:33:25,481 - JAKE, ΑΠΛΩΣ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΦΥΛΑΞΩ. 627 00:33:25,655 --> 00:33:26,961 - ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ; - ΝΑΙ. 628 00:33:27,135 --> 00:33:28,876 - ΜΗ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΧΑΡΗ, ΚΑΛΑ. 629 00:33:29,050 --> 00:33:30,399 ΕΙΜΑΙ Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΤΕΛΙΚΑ. 630 00:33:36,753 --> 00:33:44,761 ♪ 631 00:34:05,434 --> 00:34:06,914 [τσούξιμο] 632 00:34:14,487 --> 00:34:16,010 ΚΑΛΑ. 633 00:34:16,184 --> 00:34:17,403 ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΕΞΩ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ, 634 00:34:17,577 --> 00:34:19,231 ΚΑΙ ΕΔΩ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ. 635 00:34:19,405 --> 00:34:22,930 ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΜΕ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΜΕ ΑΝΟΙΧΤΟ ΜΥΑΛΟ. 636 00:34:23,104 --> 00:34:24,366 ΟΔΗΓΕΙΤΕ ΦΟΡΤΗΓΟ ΑΝΤΙΚΑΠ. 637 00:34:24,540 --> 00:34:26,368 ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΣΟΥ ΩΣ ΕΡΓΑΛΕΙΑ. 638 00:34:26,542 --> 00:34:28,066 ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΕΚΕΙ ΕΞΩ 639 00:34:28,240 --> 00:34:30,024 ΠΟΙΟΙ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΑΥΤΑ ΔΕΚΑ ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ RANCHETTES, 640 00:34:30,198 --> 00:34:31,982 ΟΔΗΓΗΣΤΕ τους LINCOLN NAVIGATORS ΣΤΙΣ ΕΞΑΜΗΝΙΕΣ ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ, 641 00:34:32,157 --> 00:34:33,506 ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΛΑΥΣΗΣ 642 00:34:33,680 --> 00:34:35,595 ΩΣ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ. 643 00:34:35,769 --> 00:34:37,597 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΟΣΕΧΟΥΝ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΤΟΥΣ. 644 00:34:37,771 --> 00:34:39,512 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΜΠΟΥΜΕ... 645 00:34:39,686 --> 00:34:41,079 ΣΤΑΒΛΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΣΤΑΒΟΥ Ο ΞΗΡΟΚΡΗΚ 646 00:34:41,253 --> 00:34:42,950 ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΠΠΩΝ ΚΕΝΤΡΟ. 647 00:34:46,040 --> 00:34:48,216 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ, PRO FORMA. 648 00:34:48,390 --> 00:34:50,392 - Ω, ΒΛΕΠΩ. ΜΙΛΗΣΑΤΕ ΣΤΟΝ AMOS. 649 00:34:50,566 --> 00:34:52,960 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΧΟΚ ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ 650 00:34:53,134 --> 00:34:54,962 ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΧΟΚ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 651 00:34:55,136 --> 00:34:57,182 - ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ 652 00:34:57,356 --> 00:34:59,053 ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ, 653 00:34:59,227 --> 00:35:02,056 ΜΕ ΣΚΟΥΡΩΜΕΝΟ ΣΚΙΔΩΜΑ ΚΑΙ ΣΑΠΙΣΜΕΝΕΣ ΛΑΣΤΙΧΕΣ. 654 00:35:02,230 --> 00:35:04,058 ΕΔΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΩΜΑΤΙΟ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΛΟΓΟΥ. 655 00:35:04,232 --> 00:35:05,842 - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΒΟΕΙΩΝ 656 00:35:06,016 --> 00:35:07,409 ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΙΣΗ ΤΟΥ, 657 00:35:07,583 --> 00:35:09,237 ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. 658 00:35:09,411 --> 00:35:10,978 ΠΑΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ IRA COLLINS ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ, 659 00:35:11,152 --> 00:35:12,371 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ. 660 00:35:12,545 --> 00:35:13,807 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ. 661 00:35:13,981 --> 00:35:15,417 - ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΔΟΥΛΕΥΕΙ, 662 00:35:15,591 --> 00:35:18,116 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΛΟ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 663 00:35:18,290 --> 00:35:20,814 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΕ ΕΥΚΟΛΟ ΤΡΟΠΟ Ή ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΟ ΤΡΟΠΟ. 664 00:35:20,988 --> 00:35:22,642 ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ. 665 00:35:22,816 --> 00:35:25,297 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΣΟΥ. 666 00:35:25,471 --> 00:35:27,908 ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΡΩΓΟΜΕΝΟ ΜΟΣΧΑΡΙ ΣΕ ΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ. 667 00:35:28,082 --> 00:35:30,128 ΕΙΜΑΙ ΧΟΡΤΟΦΟΓΟΣ. 668 00:35:30,302 --> 00:35:31,825 ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΗ ΖΩΩΝ. 669 00:35:31,999 --> 00:35:33,696 ΕΙΜΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΘΕΡΑΠΕΥΩ. 670 00:35:38,614 --> 00:35:39,354 - [γέλια] [χτυπήματα] 671 00:36:01,159 --> 00:36:03,335 [εκκινεί ο κινητήρας] 672 00:36:11,212 --> 00:36:13,345 - ...ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΩΝ 673 00:36:13,519 --> 00:36:16,043 ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΑΠΕΛΠΙΣΤΗ ΑΝΑΓΚΗ ΑΠΟ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΤΟΥΣ. 674 00:36:16,217 --> 00:36:18,306 ΕΚΕΙ Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΡΧΕΤΑΙ. 675 00:36:18,480 --> 00:36:19,916 - ΜΜ-ΗΜΜ. - ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΕ 90 ΗΜΕΡΕΣ. 676 00:36:20,090 --> 00:36:22,049 ΚΟΝΤΑ ΑΜΕΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΡΟΗ. 677 00:36:22,223 --> 00:36:24,007 - IRA, ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟΙ ΔΥΟ Η ΑΓΟΡΑ ΒΟΕΙΔΩΝ 678 00:36:24,182 --> 00:36:26,053 ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΟΠΟ ΝΑ ΠΑΩ ΠΑΡΑ ΠΑΝΩ. 679 00:36:26,227 --> 00:36:29,317 ΤΩΡΑ, ΚΑΛΑ ΚΑΝΑΜΕ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟ ΑΝΓΚΟΥΣ-ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ. 680 00:36:29,491 --> 00:36:31,319 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ ΤΟ ΜΙΓΜΑ, 681 00:36:31,493 --> 00:36:32,886 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ ΑΥΤΗ Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΜΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 682 00:36:33,060 --> 00:36:34,409 ΑΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ... 683 00:36:34,583 --> 00:36:36,498 - Ακούγεται ΣΑΝ ΚΑΛΟ ΣΧΕΔΙΟ, ΘΑ, 684 00:36:36,672 --> 00:36:39,066 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ. 685 00:36:39,240 --> 00:36:41,068 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ Η ΩΡΑ, 686 00:36:41,242 --> 00:36:43,201 ΟΥΤΕ ΚΙ ΑΝ ΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΚΑΤΑ 50%. 687 00:36:43,375 --> 00:36:46,204 - ΚΟΙΤΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΝΕΒΟΛΗ ΤΑΣΗ. 688 00:36:46,378 --> 00:36:48,510 ΔΕΝΟΥΜΕ ΜΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΑΛΥΣΙΔΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝ, ΙΣΩΣ ΔΥΟ. 689 00:36:48,684 --> 00:36:50,425 ΤΡΟΦΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΠΩΛΟΥΜΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ 690 00:36:50,599 --> 00:36:52,514 ΣΕ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΑΝΑ ΛΙΒΡΑ, 691 00:36:52,688 --> 00:36:53,907 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ. 692 00:36:54,081 --> 00:36:55,648 - ΑΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ 693 00:36:55,822 --> 00:36:57,780 ΣΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ, ο κ. ΚΟΛΙΝΣ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΕΚΕΙ. 694 00:36:57,954 --> 00:37:00,218 ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΚΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΕΝΝΟΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΛΟΓΟΥ. 695 00:37:00,392 --> 00:37:01,958 ΣΟΥ ΛΕΩ... ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΑΛΟΓΟΥ. 696 00:37:02,132 --> 00:37:03,917 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ. 697 00:37:04,091 --> 00:37:08,226 - Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΕΙΜΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΜΕΝΟΣ, ΠΟΛΥ. 698 00:37:08,400 --> 00:37:10,967 ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ PRO FORMA 699 00:37:11,141 --> 00:37:13,013 ΣΕ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΚΤΡΟΦΗΣ ΑΛΟΓΩΝ. 700 00:37:13,187 --> 00:37:15,015 ΕΙΝΑΙ-- ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΟΜΟΡΦΑ ΣΤΡΩΜΕΝΟ. 701 00:37:15,189 --> 00:37:16,930 - ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΕΔΩ ΣΕ ΜΑΥΡΟ ΑΣΠΡΟ. 702 00:37:17,104 --> 00:37:19,237 - ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ... 703 00:37:19,411 --> 00:37:22,196 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΓΚΡΙΣΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΔΑΝΕΙΑΚΗ ΔΕΣΜΕΥΣΗ 704 00:37:22,370 --> 00:37:25,460 ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΜΙΑ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ 705 00:37:25,634 --> 00:37:26,940 ΣΤΗΝ ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 706 00:37:27,114 --> 00:37:28,507 - ΚΡΑΤΑΕΙΣ ΗΔΗ Η ΓΗ ΜΑΣ 707 00:37:28,681 --> 00:37:30,204 ΚΑΙ ΟΙ ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ ΩΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ 708 00:37:30,378 --> 00:37:31,161 ΜΕ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΙ ΖΗΤΑΜΕ. 709 00:37:31,336 --> 00:37:33,338 - MS. COOPER, JAKE, 710 00:37:33,512 --> 00:37:37,037 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ DRY CREEK. 711 00:37:37,211 --> 00:37:39,996 - ΑΥΤΟ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ, κ. ΚΟΛΙΝΣ. ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΗ. 712 00:37:40,170 --> 00:37:42,999 - ΚΟΙΤΑ, ΕΙΠΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ. 713 00:37:43,173 --> 00:37:46,351 ΤΩΡΑ, ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΜΙΛΑ ΛΙΓΗ ΤΟΥΡΚΙΑ. 714 00:37:46,525 --> 00:37:47,961 ΑΠΛΑ ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΥΛΩ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 715 00:37:48,135 --> 00:37:51,269 ΤΩΡΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΕ ΤΟ. 716 00:37:51,443 --> 00:37:53,923 - ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, JAKE, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΣΚΕΦΤΑΜΕΝΑ. 717 00:37:54,097 --> 00:37:55,925 ΟΧΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ. 718 00:37:56,099 --> 00:37:59,146 ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΙΝ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ-- 719 00:38:03,019 --> 00:38:04,673 - [αναστεναγμοί] 720 00:38:08,111 --> 00:38:10,418 - Ε, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΓΟΥΙΛ. 721 00:38:12,115 --> 00:38:14,988 ΟΧΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ. 722 00:38:15,162 --> 00:38:16,381 ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, 723 00:38:16,555 --> 00:38:17,382 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ, 724 00:38:17,556 --> 00:38:18,818 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ. 725 00:38:18,992 --> 00:38:21,299 ΕΣΥ, ΕΓΩ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ. 726 00:38:21,473 --> 00:38:23,039 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΝΤΡΟΠΗ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ, IRA, 727 00:38:23,213 --> 00:38:24,998 ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΩ. 728 00:38:25,172 --> 00:38:27,043 ΡΕΞ ΕΚΕΙ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ 729 00:38:27,217 --> 00:38:29,219 ΚΑΝΤΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΧΑΛΙΟΥ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΛΟΥΒΑ ΤΕΛΕΡ; 730 00:38:29,394 --> 00:38:31,178 ΚΑΙ Ο ΦΑΟΥΣΤΟ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΛΑΔΙ ΚΑΛΑ 731 00:38:31,352 --> 00:38:33,267 ΣΤΗΝ κομητεία του Κολοράντο, 732 00:38:33,441 --> 00:38:35,574 ΕΣΩΘΗΚΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΠΟ ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΚΟΙΛΙΑΚΗ ΤΟ '31. 733 00:38:35,748 --> 00:38:37,837 ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ ΤΟΥ DRY CREEK, 734 00:38:38,011 --> 00:38:39,882 ΕΜΕΙΝΕ ΣΤΟ ΣΑΝΙΔΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΥΤΗΣ, 735 00:38:40,056 --> 00:38:42,015 Σερβίρεται ΣΕ ΑΥΤΟ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΕ. 736 00:38:42,189 --> 00:38:44,060 ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ ΤΟ LIBERTY HILL 737 00:38:44,234 --> 00:38:47,499 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΑ ΣΕ ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 25 ΧΡΟΝΙΑ. 738 00:38:47,673 --> 00:38:50,197 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ LIBERTY HILL, ΓΟΥΙΛ. 739 00:38:50,371 --> 00:38:53,853 ΟΙ ΝΕΟΦΟΡΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΡΟΤΕΣ Ή κτηνοτρόφοι. 740 00:38:54,027 --> 00:38:55,420 ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ, ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 741 00:38:55,594 --> 00:38:57,770 ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΡΥΘΜΟ. 742 00:38:57,944 --> 00:39:00,338 ΒΟΥΛ, ΤΟ RACHING ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ. 743 00:39:06,213 --> 00:39:08,302 - ΟΤΑΝ παντρεύτηκα τη Σάρα, 744 00:39:08,476 --> 00:39:12,045 Ο ΓΕΡΟΣ ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΡΕΙΣ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ-- 745 00:39:12,219 --> 00:39:14,526 ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ, 746 00:39:14,700 --> 00:39:18,051 ΝΑ ΦΟΡΑΤΕ ΠΑΝΤΑ ΚΑΘΑΡΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΑΝ ΜΠΟΡΩ, 747 00:39:18,225 --> 00:39:21,097 ΚΑΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΝΩ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΧΡΕΗ ΜΟΥ. 748 00:39:21,271 --> 00:39:23,970 ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΡΗΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΩ. 749 00:39:27,103 --> 00:39:30,063 ΤΩΡΑ, ΜΟΛΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΠΕΡΑΣΤΕ ΑΥΤΟ. 750 00:39:30,237 --> 00:39:32,065 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ, ΗΡΑ; ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΟΥ. 751 00:39:32,239 --> 00:39:34,284 - ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΕ, ΘΑ. 752 00:39:34,459 --> 00:39:38,114 ΕΧΕΙ ΟΦΕΙΛΕΙ ΔΕΚΑ ΦΟΡΕΣ. 753 00:39:38,288 --> 00:39:40,682 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΑ ΠΑΛΙΑ ΚΑΛΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΕΟΝ. 754 00:39:43,424 --> 00:39:46,949 - ΠΕΣ ΜΟΥ ΚΑΤΙ, ΗΡΑ-- ΑΛΛΑΞΑΜΕ; 755 00:39:47,123 --> 00:39:49,082 ΕΣΥ, ΕΓΩ; 756 00:39:49,256 --> 00:39:50,823 [γέλια] 757 00:39:53,216 --> 00:39:54,914 [αναστεναγμοί] 758 00:39:55,088 --> 00:39:57,830 ΘΑ ΜΕ ΑΓΟΡΑΖΑΝ 50.000 $ ΜΙΣΟ ΧΡΟΝΟ; 759 00:39:58,004 --> 00:40:00,920 - [αναστεναγμοί] 760 00:40:01,094 --> 00:40:03,357 - 120 ΗΜΕΡΕΣ; 761 00:40:05,446 --> 00:40:06,926 [χτυπώντας] ΕΛΑ, ΗΡΑ. 762 00:40:07,100 --> 00:40:09,929 - ΞΕΡΕΙΣ... 763 00:40:10,103 --> 00:40:13,280 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΩ ΑΛΛΑ 90 764 00:40:13,454 --> 00:40:15,369 ΑΝ ΤΟ ΕΦΑΡΜΟΣΩ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. 765 00:40:18,285 --> 00:40:19,939 - ΕΧΕΤΕ ΚΑΘΟΛΟΥ; 766 00:40:28,121 --> 00:40:30,602 - Λοιπόν, ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΥΝΕΧΟΥΝ; 767 00:40:30,776 --> 00:40:32,952 - ΤΟ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ ΒΓΑΛΕΙ ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ. 768 00:40:33,126 --> 00:40:36,129 - ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΤΥΠΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΑΡΤΗΡΙΑ ΠΟΥ ΑΦΟΡΕΙ. 769 00:40:36,303 --> 00:40:37,739 Ακούγεται ΣΑΝ ΚΑΛΟ, ΣΤΕΡΕΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΕ ΜΕΝΑ. 770 00:40:41,177 --> 00:40:43,179 ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ, 771 00:40:43,353 --> 00:40:44,354 ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΚΟΜΑ ΚΟΙΤΑ ΤΟ. 772 00:40:44,529 --> 00:40:45,878 ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΑΠΟΡΡΙΨΕ. 773 00:40:46,052 --> 00:40:48,141 ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ, ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ; 774 00:40:48,315 --> 00:40:51,405 ΟΣΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΕΣΥ... [αναστεναγμοί] 775 00:40:51,579 --> 00:40:54,321 Ο IRA ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΛΥΘΕΙ Ή ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΣ. 776 00:40:54,495 --> 00:40:56,236 - ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ, ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 777 00:40:56,410 --> 00:40:58,151 Ο IRA ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΕΙΔΟΣ. 778 00:40:58,325 --> 00:40:59,282 ΑΠΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΕΝΑΣ ΒΡΑΧΟΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΣΚΛΗΡΟ ΤΟΠΟ 779 00:40:59,457 --> 00:41:01,197 ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΕΜΕΙΣ. 780 00:41:01,371 --> 00:41:04,549 - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΖΟΥΓΚΕΔΑ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΝΟΜΟΥΣ, ΑΝ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΤΕ. 781 00:41:04,723 --> 00:41:06,333 - ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΙΜΗ. 782 00:41:09,162 --> 00:41:10,903 - ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΤΟΝ IRA COLLINS. 783 00:41:11,077 --> 00:41:13,427 - ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ Ή ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΖΩΩΝ; 784 00:41:13,601 --> 00:41:16,256 ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΙ Η ΤΡΑΠΕΖΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ. 785 00:41:16,430 --> 00:41:18,563 - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΖΩοτροφών. 786 00:41:18,737 --> 00:41:20,652 - ΣΗΚΩΣΤΕ ΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ. 787 00:41:20,826 --> 00:41:24,438 ΕΓΩ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΤΣΕΠΕΣ ΤΟΥ ΓΥΡΙΣΕ ΜΕΣΑ ΕΞΩ. 788 00:41:24,612 --> 00:41:28,181 - ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΞΗΡΑΝΣΗ ΚΡΗΚ ΦΟΛΚ ΚΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΥΣ, 789 00:41:28,355 --> 00:41:31,489 MS. COOPER, JAKE. 790 00:41:31,663 --> 00:41:34,448 - ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ΚΙΝΗΤΟ GENERATION, DABNEY. 791 00:41:34,622 --> 00:41:37,407 - ΘΑ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΦΟΡΤΩΣΟΥΜΕ ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 792 00:41:37,582 --> 00:41:40,846 Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΗ ΡΥΘΜΙΣΗ, ΜΟΡΓΚΑΝ. 793 00:41:41,020 --> 00:41:43,413 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ; 794 00:41:43,588 --> 00:41:45,067 - ΝΑΙ, ΝΤΑΜΠΝΙ, ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ. 795 00:41:51,030 --> 00:41:51,900 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 796 00:41:57,036 --> 00:41:58,080 ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ. 797 00:41:58,254 --> 00:41:59,255 - ΝΑΙ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. 798 00:41:59,429 --> 00:42:00,996 ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ ΚΑΠΟΙΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΕΔΩ. 799 00:42:01,170 --> 00:42:02,215 - ΓΕΙΑ, ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΝΑ ΧΕΡΙ. 800 00:42:02,389 --> 00:42:04,217 - ΜΟΡΓΚΑΝ; 801 00:42:04,391 --> 00:42:06,219 - [αναστεναγμοί] Γεια σου Τζέικ. 802 00:42:06,393 --> 00:42:08,308 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 803 00:42:08,482 --> 00:42:11,833 - ΕΧΩ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΩ. ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 804 00:42:12,007 --> 00:42:14,140 ΦΟΡΤΩΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΣΩΣΤΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 805 00:42:14,314 --> 00:42:18,405 - ΑΚΟΥΣΤΕ, ΑΝ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΛΛΗΘΕΙ, 806 00:42:18,579 --> 00:42:20,842 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΔΟΥΛΕΙΑ ΩΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΣ ΑΛΟΓΩΝ ΚΑΠΟΥ. 807 00:42:21,016 --> 00:42:23,236 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΡΑΝΤΣΑ ΑΛΟΓΩΝ. 808 00:42:23,410 --> 00:42:24,280 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΛΕΞΗ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 809 00:42:24,454 --> 00:42:25,847 - ΕΔΩ, ΜΟΡΓΚΑΝ. 810 00:42:26,021 --> 00:42:27,283 ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΤΗΝ ΕΙΔΙΚΗ ΒΡΩΜΗ 811 00:42:27,457 --> 00:42:29,416 ΣΕ ΑΠΟΘΕΜΑ ΓΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΩΡΑ. 812 00:42:29,590 --> 00:42:30,722 - ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΕΔΩ, ΕΣΕΙΣ; 813 00:42:32,724 --> 00:42:35,770 ΝΑΙ, ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΣΩ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 814 00:42:39,382 --> 00:42:41,950 και τα δύο: [γέλια] 815 00:42:44,300 --> 00:42:46,215 [η πόρτα χτυπάει] 816 00:42:46,389 --> 00:42:49,088 [γρύλισμα αλόγου] 817 00:42:50,480 --> 00:42:53,309 - ΕΡΧΟΜΑΙ ΓΕΡΕ. 818 00:42:53,483 --> 00:42:56,225 Α, ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ 819 00:42:56,399 --> 00:42:58,445 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΣΑΣ. 820 00:43:06,409 --> 00:43:09,108 ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ Ο ΠΑΠΠΟΥΣ. 821 00:43:09,282 --> 00:43:10,762 [κάνει κλικ στη γλώσσα] ΕΛΑ. 822 00:43:14,069 --> 00:43:17,333 - Ω, ΜΟΛΙΣ ΕΙΔΑ ΤΟ ΡΟΛΟΙ, 823 00:43:17,507 --> 00:43:19,248 ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΝΑ ΑΝΑΜΕΙ ΤΟ ΦΩΣ. 824 00:43:19,422 --> 00:43:20,989 ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΡΘΩ ΕΔΩ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΡΙΞΤΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ. 825 00:43:23,252 --> 00:43:26,516 ΞΕΡΕΙΣ, JAKE, 826 00:43:26,691 --> 00:43:27,953 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 827 00:43:28,127 --> 00:43:31,130 - ΝΑΙ; 828 00:43:31,304 --> 00:43:34,176 - ΞΕΡΕΙΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΚΟΨΤΕ ΛΙΓΟ ΧΑΛΑΡΩΜΑ. 829 00:43:34,350 --> 00:43:36,918 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙ ΟΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙ. 830 00:43:37,092 --> 00:43:39,965 ΕΣΥ ΑΠΛΩΣ Ρίξε μια ματιά, 831 00:43:40,139 --> 00:43:42,358 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ. 832 00:43:44,447 --> 00:43:46,841 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΣΑΙ ΣΠΙΤΙ. 833 00:43:47,015 --> 00:43:50,279 Ο ΜΠΙΛΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΑΓΟΡΙΑΚΙ. 834 00:43:50,453 --> 00:43:53,239 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΛΙΟ ΜΑΥΡΟ ΑΛΟΓΟ ΤΟΥ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ. 835 00:43:53,413 --> 00:43:55,981 [γέλια] ΕΙΝΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟΣ. 836 00:43:56,155 --> 00:43:57,591 ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΣΥ ΤΟΝ ΔΟΥΛΕΥΑΝ, 837 00:43:57,765 --> 00:43:59,898 ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΤΟ ΡΟΛΟΓΙ ΜΟΥ ΚΑΛΑΘΗΚΕ. 838 00:44:00,072 --> 00:44:01,551 [γέλια] 839 00:44:01,726 --> 00:44:04,206 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΠΕΝΥ, Ε; 840 00:44:04,380 --> 00:44:07,383 - Α, ΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΑ ΜΑΖΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ Η ΜΑΜΑ ΜΕ ΕΦΥΓΕ. 841 00:44:07,557 --> 00:44:10,125 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΒΑΖΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΑΥΓΑ ΣΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΛΑΘΙ, 842 00:44:10,299 --> 00:44:12,084 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 843 00:44:12,258 --> 00:44:13,563 - ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΚΑΛΑΘΙ ΠΟΥ ΕΙΧΑ. 844 00:44:13,738 --> 00:44:15,565 ΑΛΛΩΣΤΕ ΔΕΝ ΚΟΣΤΙΣΕ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ. 845 00:44:15,740 --> 00:44:18,525 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΟ CHAMPION BLOLINES. 846 00:44:18,699 --> 00:44:21,136 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΑΛΛΑ ΕΓΩ. 847 00:44:21,310 --> 00:44:25,880 ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΥΠΟσχέσεις. 848 00:44:26,054 --> 00:44:28,535 - HMM. 849 00:44:28,709 --> 00:44:33,279 ΞΕΡΕΙΣ, JAKE, ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΡΟΜΟ ΜΟΝΑΧΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΗ ΤΟΥ ΥΠΟσχόμενου 850 00:44:33,453 --> 00:44:35,281 ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ. 851 00:44:39,241 --> 00:44:40,416 ΕΡΧΟΜΑΙ. 852 00:44:48,468 --> 00:44:50,862 [τιτιβίσματα πουλιών] 853 00:44:51,036 --> 00:44:53,560 - ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΛΕΣ 854 00:44:53,734 --> 00:44:56,041 ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΛΟΓΟ ΧΩΡΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΙΜΑΤΟΣ. 855 00:44:56,215 --> 00:44:58,434 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΩ ΔΥΟ ΚΥΡΙΟΙ; 856 00:44:58,608 --> 00:45:00,219 - ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΝΙΚΗΤΗΣ. 857 00:45:00,393 --> 00:45:03,004 JAKE COOPER, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΣ ΑΛΟΓΩΝ ΕΚΤΑΚΤΟΣ. 858 00:45:03,178 --> 00:45:04,527 ΤΖΕΪΚ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ ΑΛΕΞ ΚΕΡΟΥΙΝ, 859 00:45:04,702 --> 00:45:06,225 RIO BAHO FARMS ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ κομητεία TRAVIS. 860 00:45:06,399 --> 00:45:08,836 - ΚΥΡΙΟΣ ΚΕΡΒΙΝ. 861 00:45:09,010 --> 00:45:10,446 - ΑΠΟ ΤΟ ΜΟΡΓΚΑΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΕΝΟΣ, 862 00:45:10,620 --> 00:45:12,231 ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ 863 00:45:12,405 --> 00:45:13,493 ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ. 864 00:45:13,667 --> 00:45:15,234 ΑΠΛΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 865 00:45:15,408 --> 00:45:18,237 - ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ; ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΓΡΗΓΟΡΟ. 866 00:45:18,411 --> 00:45:20,021 - Λοιπόν, ΕΧΩ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΑΝ ΜΟΡΓΚΑΝ 867 00:45:20,195 --> 00:45:21,457 ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 868 00:45:21,631 --> 00:45:22,502 ΞΕΡΩ ΠΡΩΤΗ ΤΑΞΗ ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΛΕΠΩ. 869 00:45:22,676 --> 00:45:24,896 ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΥΜΕ, ΕΚΤΡΟΦΟΥΜΕ ΚΑΙ ΠΟΥΛΑΜΕ, 870 00:45:25,070 --> 00:45:27,463 ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 871 00:45:27,637 --> 00:45:28,987 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΣΩΣΤΟΥ ΑΛΟΓΟΥ. 872 00:45:29,161 --> 00:45:31,990 - ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΓΝΩΣΤΟΙ RIO BAHO FARMS. 873 00:45:32,164 --> 00:45:33,426 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΩ, MR. ΚΕΡΒΙΝ, 874 00:45:33,600 --> 00:45:35,036 Το LUCKY ΔΕΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ. 875 00:45:35,210 --> 00:45:36,255 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΜΕΣΑ Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ ΝΙΚΗΤΗ 876 00:45:36,429 --> 00:45:37,473 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 877 00:45:37,647 --> 00:45:39,606 - Λοιπόν, ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΟΡΓΚΑΝ 878 00:45:39,780 --> 00:45:41,042 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΟ ΚΥΚΛΟΣ ΝΙΚΗΤΩΝ. 879 00:45:41,216 --> 00:45:42,609 - ΑΧ. 880 00:45:42,783 --> 00:45:44,045 - ΤΩΡΑ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΨΕ ΚΑΤΙ. 881 00:45:44,219 --> 00:45:45,786 ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΜΑΣ, 882 00:45:45,960 --> 00:45:48,441 ΜΕ ΤΟΝ ΜΟΡΓΚΑΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΡΕΧΩ ΚΑΤΩ ΤΑ ΜΕΤΑΞΙΑ ΜΟΥ, 883 00:45:48,615 --> 00:45:50,486 ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΚΕΡΔΩΝ. 884 00:45:50,660 --> 00:45:55,317 ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΤΗ ΜΟΡΓΚΑΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ. - Με συγχωρείτε. 885 00:45:55,491 --> 00:45:58,146 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΝΑ ΤΟΝ ΦΕΡΕΙΣ ΕΔΩ. 886 00:45:58,320 --> 00:46:01,280 - Ε, Τζέικ, ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΠΟΤΕ ΠΕΡΙ ΤΥΧΕΡΗΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ 887 00:46:01,454 --> 00:46:02,847 ΜΕΧΡΙ ΤΟΥ ΕΡΙΞΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ. 888 00:46:03,021 --> 00:46:04,674 ΕΔΩ ΜΟΝΟ ΤΟΝ ΕΦΕΡΑ ΓΙΑΤΙ-- 889 00:46:04,849 --> 00:46:06,198 -ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ, 890 00:46:06,372 --> 00:46:07,373 ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΙΠΟΤΑ, ΣΩΣΤΑ; 891 00:46:07,547 --> 00:46:09,201 ΚΑΙ Η ΜΙΚΡΗ ΣΑΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ 892 00:46:09,375 --> 00:46:11,029 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΥΘΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΟΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; 893 00:46:11,203 --> 00:46:14,206 - Λοιπόν, ΑΚΡΙΒΩΣ, MS. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. ΑΚΡΙΒΩΣ. 894 00:46:14,380 --> 00:46:15,947 - ΑΛΕΞ, ΕΣΥ... 895 00:46:16,121 --> 00:46:18,079 ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΛΑ ΕΔΩ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 896 00:46:20,386 --> 00:46:23,128 - MS. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 897 00:46:23,302 --> 00:46:24,782 - ΞΕΡΕΙΣ, ΜΟΡΓΚΑΝ, ΜΠΟΡΩ ΠΑΛΩ ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΜΟΥ ΜΑΧΕΣ. 898 00:46:28,524 --> 00:46:30,352 - ΔΕΝ ΕΦΕΡΑ ΕΓΩ ΕΔΩ τον ΑΛΕΞ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΟ ΤΥΧΕΡΟ. 899 00:46:30,526 --> 00:46:32,093 ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΤΑ ΒΙΝΤΕΟ. 900 00:46:32,267 --> 00:46:34,095 ΤΟΥ ΕΡΙΞΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ, ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΝΙΚΗΤΗΣ. 901 00:46:34,269 --> 00:46:36,532 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΥ. 902 00:46:36,706 --> 00:46:38,491 ΤΟΝ ΕΦΕΡΑ ΕΔΩ ΓΙΑΤΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ Η ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 903 00:46:38,665 --> 00:46:41,102 ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΚΑΜΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΑΙΜΑΤΟΣ SKITTISH COLT 904 00:46:41,276 --> 00:46:43,975 ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΕΤΑΤΡΕΨΕ ΣΕ ΝΙΚΗΤΗ. 905 00:46:50,808 --> 00:46:54,463 [φλυαρία] 906 00:47:03,472 --> 00:47:06,780 [δημοπρασία που καλεί] 907 00:47:16,137 --> 00:47:18,357 - ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟΙ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΑ. 908 00:47:18,531 --> 00:47:20,533 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΑ ΕΝΟΣ ΠΛΗΘΟΥΣ. 909 00:47:20,707 --> 00:47:22,665 [τα παιδιά γελούν] 910 00:47:31,283 --> 00:47:33,328 - ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ, BILLY, ΜΠΟΡΕΙΣ. 911 00:47:33,502 --> 00:47:36,027 ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 912 00:47:36,201 --> 00:47:38,116 ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ, ΜΠΙΛΥ, ΜΕΙΝΕ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ. 913 00:47:38,290 --> 00:47:39,857 - ΟΚ. 914 00:47:42,990 --> 00:47:45,210 - ΣΩΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ ΕΙΔΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ. 915 00:47:45,384 --> 00:47:48,169 ΑΝΑΡΩΤΕΙΤΕ ΠΟΣΟ ΥΨΗΛΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΩ. 916 00:47:48,343 --> 00:47:51,172 [γέλια] 917 00:47:51,346 --> 00:47:52,870 [σίγαση συνομιλίας] 918 00:47:55,568 --> 00:47:56,699 - ΖΑΚΕΛΙΝ; 919 00:47:56,874 --> 00:47:58,571 ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 920 00:47:58,745 --> 00:48:00,573 -ΚΥΡΙΑ. ΠΕΤΡΑ, ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ. 921 00:48:00,747 --> 00:48:02,792 - Ω ΜΟΥ, ΜΟΥ. 922 00:48:02,967 --> 00:48:06,405 ΕΙΣΑΙ Η ΦΤΥΣΤΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΜΑ ΣΟΥ. 923 00:48:06,579 --> 00:48:08,537 ΟΠΟΥ ΦΥΛΑΞΑΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ; 924 00:48:08,711 --> 00:48:10,409 - Ω, ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ ΓΥΡΩ. 925 00:48:10,583 --> 00:48:16,067 - ΛΟΙΠΟΝ, 60 ΧΡΟΝΙΑ ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ. 926 00:48:16,241 --> 00:48:19,766 Ω, Λοιπόν, ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΑΚΟΜΑ. 927 00:48:19,940 --> 00:48:21,768 - ΑΠΟΓΕΥΜΑ, ΤΖΑΚ. 928 00:48:21,942 --> 00:48:25,728 -ΚΥΡΙΑ. ΠΕΤΡΑ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΡΓΚΑΝ ΜΕΡΦΥ. 929 00:48:25,903 --> 00:48:28,079 - ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΝ ΜΟΡΓΚΑΝ ΕΔΩ. 930 00:48:28,253 --> 00:48:31,691 ΜΕ ΒΟΗΘΑΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΟΡΓΑΝΩΘΕΙ ΑΥΤΟ. 931 00:48:31,865 --> 00:48:34,302 Ω, με συγχωρείτε, αγαπητοί μου. 932 00:48:37,436 --> 00:48:39,177 [γελώντας] 933 00:48:39,351 --> 00:48:41,266 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑ. 934 00:48:43,921 --> 00:48:46,271 Η HANNAH STONE ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑΣ. 935 00:48:46,445 --> 00:48:51,102 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΚΑΝΟΥΝ ΛΙΓΟΥΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΤΣΙ ΠΙΑ. 936 00:48:51,276 --> 00:48:53,408 - ΣΙΓΟΥΡΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΔΩ ΣΤΟ LIBERTY HILL. 937 00:48:53,582 --> 00:48:55,280 - ΝΑΙ, ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΝΕΤΑΙ ΠΑΝΩ ΜΟΥ. 938 00:48:55,454 --> 00:48:57,630 ΜΕΡΙΚΟΙ ΩΡΑΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 939 00:48:57,804 --> 00:48:59,806 - ΠΗΓΑΜΕ, ΛΟΙΠΟΙ. 940 00:48:59,980 --> 00:49:03,418 ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΟΛΟΚΛΗΡΟΥ ΣΕΜΠΑΝΓΚ, ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΕΙΔΟΣ. 941 00:49:03,592 --> 00:49:05,246 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΛΑΣΙΚΟ, ΛΑΟΙ. 942 00:49:05,420 --> 00:49:07,161 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΕΙΔΟΣ, 943 00:49:07,335 --> 00:49:09,076 ΚΑΙ ΠΟΝΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΑΥΤΗ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ 100 ΕΤΩΝ, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΡΑ. 944 00:49:09,250 --> 00:49:10,469 HANNAH; HANNAH STONE, ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ; 945 00:49:10,643 --> 00:49:12,906 - Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΤΟΥ ΣΑΜ ΤΟ ΕΦΤΙΣΕ. 946 00:49:13,080 --> 00:49:15,909 - ΤΟ ΑΚΟΥΣΑΤΕ, ΠΑΙΔΙΑ. ΤΩΡΑ ΤΟ ΕΦΤΙΣΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ ΣΑΜ. 947 00:49:16,083 --> 00:49:18,303 - ΠΑΠΠΟΥ! Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΤΟΥ ΣΑΜ ΤΟ ΕΦΤΙΑΞΕ! 948 00:49:18,477 --> 00:49:21,088 - ΛΥΠΑΜΑΙ. Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΤΟΥ ΣΑΜ ΤΟ ΕΦΤΙΑΞΕ. 949 00:49:21,262 --> 00:49:22,829 ΕΝΤΑΞΕΙ ΡΑΝΤΥ. ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 950 00:49:23,003 --> 00:49:24,265 ΤΩΡΑ, ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ, ΛΑΟΙ, 951 00:49:24,439 --> 00:49:26,441 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΩΝ 100 ΧΡΟΝΩΝ, ΜΑΣΙΦ ΞΥΛΟ ΠΕΚΑΝ, 952 00:49:26,615 --> 00:49:28,835 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΑ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ. 953 00:49:29,009 --> 00:49:29,967 ΑΛΛΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΦΤΑΣ ΚΟΝΤΑ 954 00:49:30,141 --> 00:49:31,403 ΣΕ ΚΑΤΙ ΔΙΚΑΙΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΣΗΜΕΡΑ. 955 00:49:31,577 --> 00:49:33,144 ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ; 956 00:49:33,318 --> 00:49:35,102 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΔΩΣΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ 300$; 957 00:49:35,276 --> 00:49:38,062 ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ 300$; ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ 4; ΑΚΟΥΩ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 400 $; 958 00:49:38,236 --> 00:49:40,499 ΤΩΡΑ, 4. ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ 5; ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 5; ΠΗΡΑ 500$. 959 00:49:40,673 --> 00:49:43,981 5 ΚΑΝΕΝΑΣ; 5 ΠΟΥΘΕΝΑ; Ω, ΑΝΤΕ ΤΩΡΑ, ΛΑΟΙ. 960 00:49:44,155 --> 00:49:45,852 ΤΩΡΑ, ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΚΥΡΙΑ 961 00:49:46,026 --> 00:49:47,245 ΔΩΣΤΕ ΣΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΟ ΟΦΕΙΛΟ ΤΟΥ. 962 00:49:47,419 --> 00:49:49,247 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΜΕΙΣ. 963 00:49:49,421 --> 00:49:50,944 [γέλιο] 964 00:49:51,118 --> 00:49:53,512 ΤΩΡΑ, ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 500 ΜΙΑ ΦΟΡΑ; ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 5; 965 00:49:53,686 --> 00:49:55,296 $500. ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 6; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ; 966 00:49:55,470 --> 00:49:56,819 ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 600 ΜΙΑ ΦΟΡΑ; Ο ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΤΖΑΣΤΙΝ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. 967 00:49:56,994 --> 00:49:58,560 ΤΩΡΑ ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΥΜΕ, ΠΑΜΕ 7. 968 00:49:58,734 --> 00:50:00,475 ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΕΜΕΙΣ, ΛΑΟΙ; 969 00:50:00,649 --> 00:50:03,000 ΠΟΙΟΙ ΠΑΕΙ 700 ΜΙΑ ΦΟΡΑ; 700, ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 8; ΑΚΟΥΩ 8; 970 00:50:03,174 --> 00:50:05,306 8 ΠΟΥΘΕΝΑ; Ω, ΤΩΡΑ, ΛΑΟΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΑΛΛΟ 971 00:50:05,480 --> 00:50:07,352 ΕΤΣΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΤΕΞΑΣ 972 00:50:07,526 --> 00:50:08,875 Ή ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 973 00:50:09,049 --> 00:50:10,877 ΕΘΝΙΚΟ ΞΥΛΟ ΠΕΚΑΝ, ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ 800$. 974 00:50:11,051 --> 00:50:15,273 ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ 8 ΜΙΑ ΦΟΡΑ; ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ 8. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 800 $; 975 00:50:15,447 --> 00:50:16,665 ΤΩΡΑ, ΛΟΙΠΟΙ, ΤΟ ΞΕΡΕΤΕ ΑΥΤΟ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΟΣΜΗΜΑ. 976 00:50:16,839 --> 00:50:17,840 ΑΥΤΟ ΔΙΝΕΙ ΤΟΝ ΡΥΘΜΟ. 977 00:50:18,015 --> 00:50:19,320 ΤΩΡΑ, ΗΡΘΑΜΕ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ 978 00:50:19,494 --> 00:50:20,756 ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΖΕΨΟΥΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ Ή ΑΠΛΩΣ ΦΑΤΕ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ; 979 00:50:20,930 --> 00:50:22,323 ΣΕ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ ΡΑΝΤΥ. 980 00:50:22,497 --> 00:50:24,108 ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΜΑ ΣΑΛΤΣΑ ΣΤΟ ΜΟΥΣΤΙ ΣΟΥ. 981 00:50:24,282 --> 00:50:26,327 ΤΩΡΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ 800 ΜΙΑ ΦΟΡΑ. ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 800; 982 00:50:26,501 --> 00:50:28,329 Ο ΚΟΛ ΤΖΟΡΝΤΑΝ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΓΙΑ 800, ΠΟΙΟΙ ΠΑΝΕ 9; 983 00:50:28,503 --> 00:50:30,027 ΑΚΟΥΩ 9 ΚΑΝΕΝΑΝ; 9 ΠΟΥΘΕΝΑ; 984 00:50:30,201 --> 00:50:32,551 ΑΚΟΥΩ 800 ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ; 800 ΠΑΜΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ; 985 00:50:32,725 --> 00:50:34,292 - 1.000. [το πλήθος λαχανιάζει] 986 00:50:34,466 --> 00:50:36,946 - 1.000 $. ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ, ΘΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΟ; 987 00:50:37,121 --> 00:50:39,340 - ΝΑΙ. - 1.000 ΤΩΡΑ, ΠΑΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 988 00:50:39,514 --> 00:50:41,038 1.000 ΠΑΝΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 989 00:50:41,212 --> 00:50:42,517 ΑΝΕ ΛΑΔΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ 990 00:50:42,691 --> 00:50:43,649 ΣΤΗ ΣΕΛΑ, ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ; 991 00:50:43,823 --> 00:50:46,217 - ΚΑΝΤΕ ΤΟ 1.200. - 1.200 $. 992 00:50:46,391 --> 00:50:48,567 ΘΑ ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ; ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΟΥΘΕΝΑ; 993 00:50:48,741 --> 00:50:50,960 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΚΕΙ TO WILL COOPPER 1.200 $. 994 00:50:51,135 --> 00:50:52,571 [χειροκροτήματα] ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΓΟΥΙΛ. 995 00:50:52,745 --> 00:50:54,051 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΩΡΑΙΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 996 00:50:54,225 --> 00:50:55,617 ΓΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΠΙΤΑΓΩΝ 997 00:50:55,791 --> 00:50:57,228 ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ, ΕΤΣΙ; 998 00:50:57,402 --> 00:50:59,230 ΤΩΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΝ ΜΑΣ ΔΩΣΕΤΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, 999 00:50:59,404 --> 00:51:02,059 ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ 126 ΕΔΩ ΠΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 1000 00:51:02,233 --> 00:51:05,366 - 1.200 $; ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΧΡΗΜΑΤΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ. 1001 00:51:05,540 --> 00:51:08,065 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΡΑΦΕΙΟ. 1002 00:51:08,239 --> 00:51:10,023 - JAKE, ΑΝ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΟΛΙΣ ΕΔΩ, 1003 00:51:10,197 --> 00:51:11,068 ΕΧΕΤΕ ΠΟΛΥ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΑ. 1004 00:51:14,549 --> 00:51:15,898 ΚΥΡΙΕΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΜΠΥΡΑ; 1005 00:51:16,073 --> 00:51:19,163 - ΝΑΙ. - ΣΙΓΟΥΡΑ. 1006 00:51:28,737 --> 00:51:29,912 [κτυπώντας και πέφτοντας] 1007 00:51:34,352 --> 00:51:36,354 - AMOS, ΠΡΕΠΕΙ ΔΙΑΛΟΓΙΣΤΕ ΟΛΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ 1008 00:51:36,528 --> 00:51:37,964 ΚΑΙ ΠΟΥΛΗΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ. 1009 00:51:38,138 --> 00:51:40,097 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ. 1010 00:51:40,271 --> 00:51:41,402 ΙΣΩΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΑΝ ΑΥΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟ ΣΕΛΑ ΜΟΥ 1011 00:51:41,576 --> 00:51:42,403 ΑΞΙΖΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 1012 00:51:42,577 --> 00:51:44,057 - ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ, 1013 00:51:44,231 --> 00:51:46,407 ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΑΝΝΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 1014 00:51:46,581 --> 00:51:47,843 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ, 1015 00:51:48,017 --> 00:51:50,542 ΚΑΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΑΞΗ ΔΕΝ ΜΕΙΝΕΙ ΑΤΙΜΩΤΗ. 1016 00:51:50,716 --> 00:51:52,109 [γέλια] ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ... 1017 00:51:58,027 --> 00:52:00,117 ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ ΠΟΔΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΑΛΛΟ. 1018 00:52:05,992 --> 00:52:07,428 - ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ; 1019 00:52:07,602 --> 00:52:09,474 - ΧΑΜΟΓΕΛΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΟΥ ΣΑΜ. 1020 00:52:09,648 --> 00:52:11,432 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΥ ΜΩΒ ΑΓΑΠΗ ΜΗΧΑΝΗ; 1021 00:52:11,606 --> 00:52:15,001 - ΧΑΜΟΓΕΛΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΟΥ ΣΑΜ. 1022 00:52:15,175 --> 00:52:17,003 ΕΙΧΑΜΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ. ΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΙ. 1023 00:52:21,007 --> 00:52:22,313 [το άλογο γρυλίζει] 1024 00:52:33,759 --> 00:52:41,767 ♪ 1025 00:52:52,560 --> 00:52:54,388 - ΤΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΝΕΙΣ; 1026 00:52:54,562 --> 00:52:56,956 - ΒΕΛΟΝΙΣΜΟΣ. 1027 00:52:57,130 --> 00:52:58,827 ΑΜΦΙΒΑΛΩ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ. 1028 00:52:59,001 --> 00:53:01,526 ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΣΤΕ ΤΟΥ ΛΙΓΗ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ. 1029 00:53:01,700 --> 00:53:03,397 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ 1030 00:53:03,571 --> 00:53:05,356 ΕΚΤΟΣ ΥΔΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΤΡΑΒΩ ΑΥΤΟ ΕΔΩ. 1031 00:53:18,020 --> 00:53:20,980 - HMM. [αναστεναγμοί] 1032 00:53:23,156 --> 00:53:25,506 - Ω, έλα, ΠΑΠΠΟΥ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΞΑΝΑ. 1033 00:53:25,680 --> 00:53:26,899 - ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΩ. 1034 00:53:27,073 --> 00:53:28,683 ΤΟ ΕΧΩ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕΙ ΑΠΟ ΤΩΡΑ. 1035 00:53:28,857 --> 00:53:30,424 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1036 00:53:30,598 --> 00:53:32,774 - ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΝΥΣΤΑΖΕΙΣ; 1037 00:53:32,948 --> 00:53:35,081 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ. 1038 00:53:35,255 --> 00:53:37,823 ΝΟΜΙΖΩ-- ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ ΤΟ ΚΟΛΠ. 1039 00:53:42,871 --> 00:53:44,003 [πόρτα συρόμενη] 1040 00:53:48,703 --> 00:53:50,966 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΠΠΟΥ; 1041 00:53:51,140 --> 00:53:53,012 - Ω, ΨΑΧΝΩ ΚΑΤΙ, ΜΠΙΛΥ. 1042 00:53:53,186 --> 00:53:55,884 - ΠΑΠΠΟΥ! ΤΙ ΨΑΧΝΕΙΣ; 1043 00:53:59,061 --> 00:54:00,715 - ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. 1044 00:54:00,889 --> 00:54:02,978 ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΞΗ. 1045 00:54:05,851 --> 00:54:07,809 ΚΑΛΑ. 1046 00:54:07,983 --> 00:54:10,072 ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ, ΗΤΑΝ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ. 1047 00:54:10,247 --> 00:54:11,900 ΤΩΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ. 1048 00:54:12,074 --> 00:54:14,338 ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΣ. 1049 00:54:14,512 --> 00:54:16,427 ΑΦΟΥ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΞΥΠΝΑ ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ, 1050 00:54:16,601 --> 00:54:18,472 ΙΣΩΣ ΕΣΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΜΙΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, 1051 00:54:18,646 --> 00:54:20,953 ΓΝΩΡΙΣΤΕΙΤΕ Ο ένας τον άλλον. 1052 00:54:21,127 --> 00:54:25,131 ΕΛΑ, ΠΕΤΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ, ΟΙ ΔΥΟ ΕΣΑΣ. 1053 00:54:25,305 --> 00:54:26,741 ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 1054 00:54:26,915 --> 00:54:28,874 [το παιχνίδι που τρίζει] 1055 00:54:30,310 --> 00:54:32,051 - ΕΒΑΛΕΣ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΜΙΚΡΗ; 1056 00:54:34,662 --> 00:54:36,534 - ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΥΧΝΑ, ΜΠΙΛΥ. 1057 00:54:36,708 --> 00:54:38,710 - ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΡΕΛΑ ΣΕ ΣΕΝΑ ΤΩΡΑ; 1058 00:54:39,841 --> 00:54:41,278 - ΟΧΙ ΓΙΟΣ. 1059 00:54:41,452 --> 00:54:43,541 ΕΙΝΑΙ ΚΑΜΙΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥΠΛΟΚΗ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 1060 00:54:43,715 --> 00:54:44,411 ΝΑ ΠΑΤΕ. 1061 00:54:51,288 --> 00:54:53,594 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΘΡΕΛΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΠΑΠΠΟΥ. 1062 00:54:53,768 --> 00:54:55,466 ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 1063 00:54:58,120 --> 00:54:59,165 - ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ, ΓΙΟΣ. 1064 00:54:59,339 --> 00:55:01,080 [κλικ] 1065 00:55:04,126 --> 00:55:08,087 - [βουίζοντας] 1066 00:55:11,743 --> 00:55:13,962 [σπάσιμο] 1067 00:55:19,185 --> 00:55:20,969 [μπιπ] 1068 00:55:23,711 --> 00:55:25,234 - ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ήσουν... 1069 00:55:25,409 --> 00:55:27,062 - Ω ΝΑΙ, ΜΟΛΙΣ ΤΕΛΕΙΩΝΩ. 1070 00:55:27,236 --> 00:55:28,629 ΤΟ ΛΕΩ ΠΑΥΕΙ ΑΦΟΥ ΙΣΟΡΡΟΠΗΣΩ ΤΟ ΤΣΑΓΚ ΜΟΥ. 1071 00:55:28,803 --> 00:55:30,327 - [αναστεναγμοί] 1072 00:55:32,198 --> 00:55:33,982 [πληκτρολογώντας και κάνοντας κλικ] 1073 00:55:44,776 --> 00:55:46,299 - ΕΔΩ ΜΟΥΚΑΡΟΥ. 1074 00:55:46,473 --> 00:55:48,257 ΕΣΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΑΥΤΑ, ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 1075 00:55:48,432 --> 00:55:50,521 ΕΛΕΓΕ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΔΕΝ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ. 1076 00:55:50,695 --> 00:55:53,219 - ΟΧΑ, ΕΥΚΟΛΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΙΡΟΠΙ ΠΟΥ ΠΗΡΑΜΕ. 1077 00:55:53,393 --> 00:55:55,439 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΑΛΛΟΥΣ. 1078 00:55:55,613 --> 00:55:57,223 - ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΥΘΙΣΤΗ ΕΝΝΟΙΑ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ. 1079 00:55:57,397 --> 00:55:58,877 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΝΝΟΕΙ; 1080 00:55:59,051 --> 00:56:00,835 - Ο ΕΛΕΓΧΟΣ. 1081 00:56:01,009 --> 00:56:03,272 - Ω ΝΑΙ, ΕΝΝΟΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1082 00:56:03,447 --> 00:56:05,231 - Ο ΕΛΕΓΧΟΣ ΗΤΑΝ ΓΙΑ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΓΟΡΑ-ΠΩΛΗΣΗΣ. 1083 00:56:05,405 --> 00:56:07,059 ΣΕ ΑΓΟΡΑΣΑ, ΘΥΜΑΣΑΙ; 1084 00:56:07,233 --> 00:56:09,061 ΕΞΑΡΓΗΞΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΤΑΓΗ. 1085 00:56:09,235 --> 00:56:11,063 ΔΕΝ ΜΑΣ ΘΥΜΑΜΑΙ ΠΟΤΕ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 1086 00:56:11,237 --> 00:56:12,804 - ΕΧΕΙΣ ΚΑΦΕ; 1087 00:56:15,459 --> 00:56:17,896 BILLY, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΡΕΙΣ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΠΙΣΚΟΤΑ ΤΗΣ AMOS 1088 00:56:18,070 --> 00:56:20,028 ΚΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΑΡΚΟΥΔΟΣ 1089 00:56:20,202 --> 00:56:22,204 ΚΑΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΕΞΩ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΣΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ. 1090 00:56:25,512 --> 00:56:29,081 ΟΠΩΣ ΕΙΠΕ Ο ΠΑΠΠΟΣ ΤΣΑΡΛΙ, ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ. 1091 00:56:29,255 --> 00:56:31,388 ΒΑΛΕΤΕ 50.000 $. 1092 00:56:31,562 --> 00:56:33,128 ΕΒΑΛΑ ΣΕ ΜΙΑ ΖΩΗ ΑΙΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΙΔΡΩΤΟΥ. 1093 00:56:33,302 --> 00:56:35,870 ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. 1094 00:56:36,044 --> 00:56:38,351 ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΓΟΡΑΣΑΝ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ 90 ΜΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ. 1095 00:56:40,440 --> 00:56:43,312 - ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΘΕΜΑΤΩΝ. 1096 00:56:43,487 --> 00:56:45,880 ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΕΕΣ ΤΟΥΣ, 1097 00:56:46,054 --> 00:56:48,274 ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ. 1098 00:56:48,448 --> 00:56:50,276 - ΜΑΣ ΑΓΟΡΑΣΑ 90 ΜΕΡΕΣ, ΤΖΑΚ. 1099 00:56:50,450 --> 00:56:53,366 - ΜΑΣ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ 90 ΗΜΕΡΕΣ ΜΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΜΟΥ. 1100 00:56:53,540 --> 00:56:56,369 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΑΛΛΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΦΤΙΑΞΕΙ ΜΑΖΙ. 1101 00:56:56,543 --> 00:56:58,153 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΣΥ... ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΑΛΛΑΞΕΙ 1102 00:56:58,327 --> 00:57:00,199 ΚΑΘΟΛΟΥ ΣΕ ΟΚΤΩ ΧΡΟΝΙΑ. 1103 00:57:00,373 --> 00:57:04,072 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ-- 1104 00:57:04,246 --> 00:57:06,205 - ΠΑΠΠΟΥ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ! 1105 00:57:06,379 --> 00:57:08,947 - ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ ΠΡΩΙΟΥ; - ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ, ΜΠΙΛΥ; 1106 00:57:09,121 --> 00:57:10,862 - ΑΠΛΩΣ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ. 1107 00:57:11,036 --> 00:57:11,950 ΤΟΥ ΕΙΠΕ ΘΑ ΒΡΩ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ ΜΟΥ. 1108 00:57:12,124 --> 00:57:13,821 - Με συγχωρείτε. 1109 00:57:16,084 --> 00:57:17,608 - BILLY HONEY, έλα ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ ΣΟΥ. 1110 00:57:23,265 --> 00:57:26,051 - ΗΡΑ; - ΠΡΩΙ, ΓΟΥΙΛ. 1111 00:57:26,225 --> 00:57:30,925 Ι-- ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΦΕΡΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΝΩΡΙΣ. 1112 00:57:31,099 --> 00:57:32,187 - ΜΟΙΑΖΕΙΣ ΑΠΛΑ ΤΡΕΞΕ 1113 00:57:32,361 --> 00:57:33,928 Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΣΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΑΓΕΛΑΣ, IRA. 1114 00:57:34,102 --> 00:57:35,321 ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 1115 00:57:35,495 --> 00:57:37,976 - [αναστεναγμοί] Λοιπόν, εγώ... 1116 00:57:38,150 --> 00:57:39,978 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ Χθες το βράδυ, 1117 00:57:40,152 --> 00:57:43,024 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. 1118 00:57:43,198 --> 00:57:45,026 - ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 1119 00:57:45,200 --> 00:57:50,031 - ΜΕ ΑΦΗΣΑΝ ΝΑ ΠΑΩ, ΓΟΥΙΛ. 1120 00:57:50,205 --> 00:57:53,165 ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ, ΚΑΙ ΜΕ άφησαν να φύγω. 1121 00:57:53,339 --> 00:57:57,169 - ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ. 1122 00:57:57,343 --> 00:57:59,214 - [αναστεναγμοί] ΝΑΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ Η ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΟΛΟΙ, 1123 00:57:59,388 --> 00:58:03,349 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΠΙΛΟΓΗ. 1124 00:58:03,523 --> 00:58:05,177 [αναστεναγμοί] ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΛΛΟ, ΘΕΛΕΙ. 1125 00:58:05,351 --> 00:58:08,006 ΕΜ... 1126 00:58:08,180 --> 00:58:09,921 ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ. 1127 00:58:10,095 --> 00:58:11,792 ΤΟΥΣ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΜΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 1128 00:58:11,966 --> 00:58:14,795 ΜΕΤΟΧΕΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΦΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ 1129 00:58:14,969 --> 00:58:18,016 ΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΤΟΝ ΞΗΡΟ ΟΡΜΟ. 1130 00:58:21,193 --> 00:58:23,108 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΓΟΥΙΛ. 1131 00:58:27,242 --> 00:58:28,853 - ΘΕΛΕΙΣ ΛΙΓΟ ΠΡΩΙΝΟ, ΗΡΑ; 1132 00:58:31,986 --> 00:58:33,335 ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΩ ΕΔΩ. 1133 00:58:42,257 --> 00:58:43,694 [στροφές κινητήρα] 1134 00:58:47,393 --> 00:58:49,395 [λάστιχα που ουρλιάζουν] 1135 00:58:52,659 --> 00:58:54,966 - ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ. Ο ΕΓΓΟΝΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ... 1136 00:58:55,140 --> 00:58:57,055 [πόρτα χτυπάει] 1137 00:58:57,229 --> 00:59:00,841 - ΕΙΡΗΝΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΑΝΕΛΕΞΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ IRA COLLINS; 1138 00:59:01,015 --> 00:59:02,495 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ MR. ΑΜΑΞΟΠΟΙΟΣ. 1139 00:59:02,669 --> 00:59:04,149 JACK WAINWRIGHT ΑΠΟ ΣΙΑΤΛ, ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ-- 1140 00:59:04,323 --> 00:59:05,846 - ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΩ; 1141 00:59:06,020 --> 00:59:07,500 - Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΑΝΕΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΜΕ... 1142 00:59:07,674 --> 00:59:10,285 ΚΥΡΙΕ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΜΕΣΑ. MR. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ! 1143 00:59:10,459 --> 00:59:12,244 - ΣΕ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΙΑΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΙΜΗΝΟ 1144 00:59:12,418 --> 00:59:14,115 ΚΙΝΕΙ ΤΟ ΜΗ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟ ΜΑΣ ΔΑΝΕΙΑ ΜΑΣ ΤΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ-- 1145 00:59:14,289 --> 00:59:16,074 [χτυπώντας] 1146 00:59:16,248 --> 00:59:19,251 - ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΧΑ ΕΙΡΗ ΕΣΥ ΕΔΩ, ΣΑΝΤΣΕΣ. 1147 00:59:19,425 --> 00:59:21,775 ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΨΑΧΝΩ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΓΟΥΕΙΝΡΑΪΤ. 1148 00:59:21,949 --> 00:59:23,211 - ΚΑΙ ΘΑ ΕΣΥ; 1149 00:59:23,385 --> 00:59:25,126 - ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΙ, RANCH DRY CREEK. 1150 00:59:25,300 --> 00:59:27,085 - Αχ, κ. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 1151 00:59:27,259 --> 00:59:29,087 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΕΞΩ ΣΤΟ ΛΟΜΠΙ. 1152 00:59:29,261 --> 00:59:31,350 - ΥΠΟΓΡΑΨΑ ΣΕ ΕΠΙΤΑΓΗ ΓΙΑ 50.000 $. 1153 00:59:31,524 --> 00:59:33,874 ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΟΥ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑΝ 90 ΗΜΕΡΕΣ ΧΑΡΗΣ 1154 00:59:34,048 --> 00:59:36,094 ΓΙΑ ΠΟΥΛΗΣΗ ΑΠΟΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 1155 00:59:36,268 --> 00:59:38,183 ΤΩΡΑ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΙΣ 50.000 $ ΜΟΥ; 1156 00:59:38,357 --> 00:59:40,925 - ΡΑΝΤΣΟ DRY CREEK, ΝΑΙ. 1157 00:59:41,099 --> 00:59:42,187 ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΔΙΚΑΙΩΣ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ. 1158 00:59:42,361 --> 00:59:46,278 ΛΗΞΗ ΔΑΝΕΙΟ ΚΑΙ... 1159 00:59:46,452 --> 00:59:48,846 ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ. 1160 00:59:49,020 --> 00:59:52,066 ΕΜΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΜΕ ΩΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 1161 00:59:52,240 --> 00:59:53,546 - Λοιπόν, ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΟΙ 90 ΜΕΡΕΣ ΜΟΥ; 1162 00:59:53,720 --> 00:59:55,896 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΕΩΣ ΠΕΝΤΕ ΓΕΝΕΙΣ 1163 00:59:56,070 --> 00:59:57,071 ΕΝΤΙΜΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ; 1164 00:59:57,245 --> 00:59:58,986 ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ; 1165 00:59:59,160 --> 01:00:01,815 - ΚΥΡΙΟΣ Ο ΚΟΛΙΝΣ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΑΡΧΗ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ. 1166 01:00:01,989 --> 01:00:03,904 MR. Ο ΚΟΛΙΝΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΚΑΙ ΟΧΙ 1167 01:00:04,078 --> 01:00:06,298 ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙ ΤΟ ΒΟΡΕΙΟ ΦΩΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΜΕΤΟΧΕΣ. 1168 01:00:06,472 --> 01:00:09,127 Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΚΛΗΣΗ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ. 1169 01:00:09,301 --> 01:00:11,477 - ΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΛΗΣΗ; ΕΣΕΙΣ; 1170 01:00:11,651 --> 01:00:13,479 Ή ΗΤΑΝ ΣΑΝΤΣΕΖ ΕΚΕΙ; 1171 01:00:13,653 --> 01:00:16,134 Ή ΚΑΠΟΙΑ ΡΟΥΧΑ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ AMERI-CROOK; 1172 01:00:16,308 --> 01:00:18,266 - ΟΧΙ, κ. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΗΡΕ ΑΠΟ ΤΟ SEATTLE. 1173 01:00:18,440 --> 01:00:20,268 ΤΩΡΑ, ΑΝ ΑΠΛΑ... 1174 01:00:20,442 --> 01:00:22,923 - DRY CREEK ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΟΨΕ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΕ 1175 01:00:23,097 --> 01:00:25,926 ΓΙΑ ΔΕΚΑ ΦΟΡΕΣ, ΕΙΚΟΣΙΠΛΑΣΙΟ ΑΥΤΟ Ο,ΤΙ ΟΦΕΙΛΕΙ. 1176 01:00:26,100 --> 01:00:27,624 MR. WAINWRIGHT, 1177 01:00:27,798 --> 01:00:29,843 ΠΟΥ ΔΙΝΕΙ ΛΗΣΤΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΕΝΑ ΟΛΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΝΟΗΜΑ. 1178 01:00:30,017 --> 01:00:31,758 [η καρέκλα ξύνει δυνατά] 1179 01:00:31,932 --> 01:00:34,152 - ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ SEATTLE. 1180 01:00:34,326 --> 01:00:36,937 - ΚΑΙ ΙΔΟΥ Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΟΥ! - [λαχανίσματα] 1181 01:00:37,111 --> 01:00:38,852 - ΑΚΟΥΣΕ ΕΔΩ, ΕΣΥ. 1182 01:00:39,026 --> 01:00:40,375 ΤΩΡΑ, ΕΣΥ ΣΤΕΙΛΕΙΣ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣ ΣΙΑΤΛ. 1183 01:00:40,549 --> 01:00:42,247 ΕΙΣΤΕ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ ΤΩΡΑ, ΚΥΡΙΕ. 1184 01:00:42,421 --> 01:00:44,902 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΥΡΙΑ. 1185 01:00:45,076 --> 01:00:46,817 ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΣΑΝΤΣΕΣ. 1186 01:00:54,085 --> 01:00:56,130 - HYA! HYA! ΕΡΧΟΜΑΙ! 1187 01:00:56,304 --> 01:00:58,089 [κροτούν] 1188 01:00:58,263 --> 01:01:00,744 [μουγκρίζω] 1189 01:01:17,412 --> 01:01:19,327 - Ο ΣΙΑΤΛ ΤΡΑΒΗΞΕ ΤΗΝ ΦΥΣΑ. 1190 01:01:19,501 --> 01:01:21,329 Είτε ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ ΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ, Ή ΘΑ ΚΑΛΟΥΣΟΥΝ ΤΗΝ ΣΥΝΘΗΚΗ. 1191 01:01:21,503 --> 01:01:23,549 - ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ; 1192 01:01:23,723 --> 01:01:26,465 - ΣΗΜΑΙΝΕΙ, Ε, ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΩΣ ΕΓΙΝΕ ΕΙΣ. 1193 01:01:26,639 --> 01:01:28,554 - ΜΑΣ ΚΟΨΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ. 1194 01:01:28,728 --> 01:01:29,555 - ΝΑΙ, κύριε. 1195 01:01:29,729 --> 01:01:33,341 - ΠΟΥ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ; 1196 01:01:33,515 --> 01:01:36,954 - ΠΡΩΤΑ, ΣΚΑΛΟΥΜΕ ΤΟ ΕΚΤΡΟΦΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑ. 1197 01:01:37,128 --> 01:01:39,217 ΜΕΤΑ, ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΓΙΑ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ, 1198 01:01:39,391 --> 01:01:41,262 ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 1199 01:01:41,436 --> 01:01:43,003 ΜΕΤΑ ΞΕΦΛΕΓΟΥΜΕ ΚΑΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΛΟΥΜΕ 1200 01:01:43,177 --> 01:01:44,962 ΚΑΘΕ ΜΕΘΟΔΟΣ ΣΤΟ ΤΟΠΟ. 1201 01:01:45,136 --> 01:01:46,703 - ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ. 1202 01:01:48,139 --> 01:01:50,184 - AMOS, ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΛΤΑ. 1203 01:01:50,358 --> 01:01:52,273 - ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 1204 01:01:56,277 --> 01:02:04,242 ♪ 1205 01:02:17,298 --> 01:02:19,736 [μουγκρίζω] 1206 01:02:54,248 --> 01:03:01,778 ♪ 1207 01:03:13,224 --> 01:03:15,400 [άντρες φωνάζουν] 1208 01:03:19,578 --> 01:03:21,623 [μουγκρίζω] 1209 01:03:24,365 --> 01:03:26,628 - ΓΙΑ! Ωχ! 1210 01:03:38,249 --> 01:03:39,641 - ΕΛΑ. 1211 01:03:47,824 --> 01:03:49,347 ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ. 1212 01:03:50,652 --> 01:03:51,610 - ΑΥΤΟ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΤΖΕΪΚ. 1213 01:03:51,784 --> 01:03:53,481 ΔΕΝ ΕΧΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΗ ΣΟΥ. 1214 01:04:02,273 --> 01:04:04,449 [μουγκρίζω] 1215 01:04:37,699 --> 01:04:39,701 [κουδούνισμα μετάλλου] 1216 01:04:46,665 --> 01:04:48,493 [κλικ] 1217 01:04:51,757 --> 01:04:52,758 - ΠΩΣ ΠΗΓΕ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ; 1218 01:04:52,932 --> 01:04:54,629 - ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟ. 1219 01:04:54,803 --> 01:04:56,283 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΥΡΙΣΤΕ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 1220 01:05:03,638 --> 01:05:05,510 [μουγκρίζω] 1221 01:05:42,982 --> 01:05:45,202 [κλικ] 1222 01:05:45,376 --> 01:05:47,160 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΚΟΝΤΑ. 1223 01:05:47,334 --> 01:05:49,206 - Λοιπόν, ΟΧΙ ΜΑΚΡΙΑ. 1224 01:05:49,380 --> 01:05:51,469 ΟΙ ΤΙΜΟΛΟΓΙΕΣ ΜΑΣ ΑΓΩΝΙΖΟΥΝ ΑΡΚΕΤΑ ΚΟΝΤΑ, ΦΟΥΛΕΡ, 1225 01:05:51,643 --> 01:05:53,079 ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΚΟΝΤΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ 1226 01:05:53,253 --> 01:05:54,254 ΠΟΥ ΕΦΤΙΑΞΑ ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 1227 01:06:00,608 --> 01:06:02,262 - [αναστεναγμοί] 1228 01:06:20,585 --> 01:06:22,717 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΛΙΓΟ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ. 1229 01:06:22,891 --> 01:06:26,678 ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΙ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ. 1230 01:06:26,852 --> 01:06:29,420 ΕΛΕΓΕ Ο ΤΣΑΡΛΙ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΒΙΑΣΤΙΚΑ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΣΩΣΤΑ. 1231 01:06:29,594 --> 01:06:31,422 [μουγκρίζω] 1232 01:06:31,596 --> 01:06:33,641 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΛΙΓΟ ΕΔΩ, Τζέικ. 1233 01:06:33,815 --> 01:06:35,426 ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΑΛΛΟ ΧΡΟΝΟ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ... 1234 01:06:35,600 --> 01:06:36,514 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΙΞΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΟΙ ΕΚΤΡΟΦΟΙ 1235 01:06:36,688 --> 01:06:38,516 ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΩ ΚΟΝΤΑ, ΑΜΟΣ. 1236 01:06:38,690 --> 01:06:40,039 - Λοιπόν, JINGLE BELLS, ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 1237 01:06:40,213 --> 01:06:41,562 ΤΙ ΠΑΜΕ ΕΧΕΤΕ ΦΥΓΕΙ ΤΟΤΕ; 1238 01:06:41,736 --> 01:06:43,390 ΜΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟ ΜΠΟΥΡΕΣ ΑΓΕΛΑΣ; 1239 01:06:43,564 --> 01:06:44,826 ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΧΤΙΣΕΙ. 1240 01:06:45,001 --> 01:06:46,915 ΤΙ ΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΓΗ ΧΩΡΙΣ ΑΠΟΘΕΜΑ; 1241 01:06:47,090 --> 01:06:49,092 - ΤΙ ΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΚ ΧΩΡΙΣ ΓΗ; 1242 01:06:49,266 --> 01:06:51,442 ΤΙ ΕΙΧΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΙ ΠΟΤΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕ; 1243 01:06:51,616 --> 01:06:53,139 - [γέλια] 1244 01:06:53,313 --> 01:06:55,533 Η ΦΗΜΗ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΔΥΟ ΔΩΖΕΝΑ ΚΕΦΑΛΙ ΤΩΝ RUSSELL HEIFERS 1245 01:06:55,707 --> 01:06:56,969 ΚΑΙ ΕΝΑ ΤΑΥΡΟ ΔΑΝΕΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΝ 1246 01:06:57,143 --> 01:06:58,753 ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΘΥΜΑΣΤΕ. 1247 01:06:58,927 --> 01:07:01,800 - ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΟΥ ΚΟΨΟΥΜΕ ΕΠΙΤΑΓΗ ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΖΥΓΙΣΟΥΜΕ-- 1248 01:07:01,974 --> 01:07:03,715 - ΑΥΡΙΟ ΦΟΡΤΩΝΟΥΜΕ ΤΟ ΕΚΤΡΟΦΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑ 1249 01:07:03,889 --> 01:07:05,630 ΚΑΙ Ο ΤΑΥΡΟΣ ΒΟΣΚΟΣ. 1250 01:07:05,804 --> 01:07:07,501 - ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 1251 01:07:07,675 --> 01:07:09,547 ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΕΤΣΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΜΟΝΟΠΑΤΙΟΥ. 1252 01:07:09,721 --> 01:07:11,331 - ΤΑ ΑΚΟΥΣΕΣ. 1253 01:07:11,505 --> 01:07:15,422 ΦΟΡΤΩΣΤΕ ΤΑ. ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΟΥΜΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ. 1254 01:07:15,596 --> 01:07:16,902 [κάνει κλικ στη γλώσσα] 1255 01:07:21,515 --> 01:07:22,690 - ΩΧ ΟΥΕ. 1256 01:07:22,864 --> 01:07:26,216 [βροντή που κυλάει] 1257 01:07:27,826 --> 01:07:29,436 [κογιότ που ουρλιάζουν] 1258 01:07:34,137 --> 01:07:35,877 - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΗΣ ΣΑΡΑΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΟ. 1259 01:07:36,052 --> 01:07:38,054 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΕ ΑΥΤΟ. 1260 01:07:47,759 --> 01:07:49,543 - ΤΙ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ; 1261 01:07:49,717 --> 01:07:52,024 - Α, ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1262 01:07:52,198 --> 01:07:54,026 [μπορεί να σφυρίζει] ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΠΑΝΤΩΝ. 1263 01:07:54,200 --> 01:07:56,550 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΝΑ ΜΑΣ ΠΙΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ. 1264 01:07:56,724 --> 01:07:58,770 - ΙΣΩΣ Η ΑΡΧΗ. 1265 01:07:58,944 --> 01:08:00,641 ΑΝ ΠΑΡΟΥΝ ΤΟ ΡΑΝΤΣΟ, 1266 01:08:00,815 --> 01:08:01,729 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΣΤΗΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 1267 01:08:01,903 --> 01:08:03,601 - ΠΛΗΡΩΝΩ ΤΑ ΧΡΕΗ ΜΟΥ. 1268 01:08:03,775 --> 01:08:05,603 - ΛΟΙΠΟΝ, ΕΔΩ ΓΙΑ ΒΛΑΚΤΕΣ ΚΑΙ ΑΠΑΙσιόδοξοι. 1269 01:08:05,777 --> 01:08:07,300 [τσούγκρισμα] - ΥΓΕΙΑ. 1270 01:08:10,695 --> 01:08:13,219 [βροντή κράξιμο] 1271 01:08:14,742 --> 01:08:15,743 - ΜΠΙΛΥ, ΠΑΤΕ ΣΤΗΝ ΤΑΞΙΔΙΑ ΤΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟΥ. 1272 01:08:15,917 --> 01:08:18,659 - ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ. 1273 01:08:18,833 --> 01:08:20,792 - ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. 1274 01:08:20,966 --> 01:08:22,446 ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΤΕΒΩ ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΝΙ. 1275 01:08:22,620 --> 01:08:23,751 [κεραυνός] 1276 01:08:23,925 --> 01:08:25,579 - ΩΧ! 1277 01:08:25,753 --> 01:08:27,668 [ηλεκτρικό βουητό] 1278 01:08:27,842 --> 01:08:29,540 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ. 1279 01:08:29,714 --> 01:08:32,630 [βουίζει] 1280 01:08:32,804 --> 01:08:33,979 - Ο Αχυρώνας! 1281 01:08:38,114 --> 01:08:40,072 - AMOS. ΚΑΛΕΣΤΕ τη ΦΩΤΙΑ της κομητείας! 1282 01:08:42,727 --> 01:08:45,773 ΚΑΤΑΜΕΝΑ, ΜΠΙΛΥ. ΕΜΜΕΝΩ. 1283 01:08:50,038 --> 01:08:51,866 -Κύριε, ΕΧΟΥΜΕ ΚΕΡΑΥΝΟΣ 1284 01:08:52,040 --> 01:08:53,781 ΣΤΟ DRY CREEK RANCH ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗ ΟΔΟ. 1285 01:08:53,955 --> 01:08:55,479 ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ ΦΩΤΙΑ ΤΟΝ ΑΤΥΡΑ ΜΑΣ! 1286 01:09:11,756 --> 01:09:13,671 [φλόγες βρυχάται] 1287 01:09:13,845 --> 01:09:15,542 - ΜΕΙΝΕ ΣΤΗΝ ΜΠΙΛΥ. 1288 01:09:24,638 --> 01:09:27,554 - ΣΟΥ! 1289 01:09:27,728 --> 01:09:31,123 ΜΠΙΛΥ, ΜΕΙΝΕΙΣ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ. ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΙΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 1290 01:09:31,297 --> 01:09:33,691 - ΜΑ ΜΑΜΑ, ΤΥΧΕΡΗ! - ΞΕΡΩ, ΞΕΡΩ, ΜΩΡΕ. 1291 01:09:33,865 --> 01:09:34,822 ΠΑΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. ΕΣΥ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ. 1292 01:09:34,996 --> 01:09:36,520 [πιτσίλισμα] 1293 01:09:46,747 --> 01:09:48,358 [ γκρίνια] 1294 01:09:54,668 --> 01:09:55,669 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΥΧΕΡΗ. ΗΡΕΜΑ ΦΙΛΕ. 1295 01:09:55,843 --> 01:09:57,715 WHOA, WHOA. ΕΥΚΟΛΟΣ. 1296 01:09:57,889 --> 01:09:58,759 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 1297 01:10:04,939 --> 01:10:08,508 - ΜΑΜΑ! ΣΩΣΤΕ ΤΥΧΕΡΕΣ! 1298 01:10:16,951 --> 01:10:19,389 [ γκρίνια] - HYA! 1299 01:10:22,130 --> 01:10:23,654 - ΠΑΠΠΟΥ! - ΜΠΙΛΥ! 1300 01:10:23,828 --> 01:10:24,829 - ΜΠΙΛΥ, ΦΥΓΕ ΕΞΩ! 1301 01:10:30,356 --> 01:10:31,792 - ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ; - ΠΑΡΕ ΤΟΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1302 01:10:31,966 --> 01:10:33,533 - ΚΑΛΑ. - ΚΛΕΙΔΩΣΕ ΤΟΝ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ. 1303 01:10:33,707 --> 01:10:35,970 - Ω, ΑΓΟΡΙ. ΕΛΑ ΕΔΩ. έλα ΕΔΩ, ΑΓΟΡΙ. 1304 01:10:36,144 --> 01:10:37,450 [φλόγες βρυχάται] - ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 1305 01:10:37,624 --> 01:10:39,713 - ΕΛΑ! [κάνει κλικ στη γλώσσα] 1306 01:10:39,887 --> 01:10:40,714 ΕΛΑ! ΕΡΧΟΜΑΙ! 1307 01:10:40,888 --> 01:10:42,803 [το άλογο γκρινιάζει] 1308 01:10:42,977 --> 01:10:45,023 [κάνει κλικ στη γλώσσα] - ΟΧΙ. 1309 01:10:50,811 --> 01:10:52,813 [χτυπώντας] 1310 01:10:52,987 --> 01:10:55,903 [το άλογο κλαψουρίζει άγρια] 1311 01:10:56,077 --> 01:10:58,384 [χτυπώντας] 1312 01:11:02,954 --> 01:11:04,869 [εκκινεί ο κινητήρας] 1313 01:11:08,916 --> 01:11:10,440 [κροτούν] 1314 01:11:11,919 --> 01:11:13,617 [συντριβή] 1315 01:11:13,791 --> 01:11:15,445 [κλαίνοντας άγρια] 1316 01:11:18,317 --> 01:11:19,753 [κορνάρισμα] 1317 01:11:19,927 --> 01:11:22,800 [συντριβή] 1318 01:11:22,974 --> 01:11:24,367 [το άλογο κλαψουρίζει] 1319 01:11:25,716 --> 01:11:27,283 [στροφές κινητήρα] 1320 01:11:28,936 --> 01:11:30,590 - ΕΛΑ! HYA HYA! ΠΑΜΕ! 1321 01:11:40,774 --> 01:11:41,862 - ΑΠΑΧΙ! 1322 01:11:42,036 --> 01:11:43,473 - ΜΠΑΜΠΑΣ! 1323 01:11:53,004 --> 01:11:54,614 - HYA! HYA! HYA! 1324 01:11:54,788 --> 01:11:56,399 [το άλογο γκρινιάζει] HYA! 1325 01:12:03,014 --> 01:12:04,450 [φλόγες βρυχάται] 1326 01:12:10,978 --> 01:12:11,979 [φλυαρία] 1327 01:12:22,207 --> 01:12:25,645 - Λοιπόν, ΔΕΙΤΕ ΤΟ. 1328 01:12:25,819 --> 01:12:29,562 ΤΟ ΚΕΡΔΙΣΕ ΣΤΟ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝ, ΙΟΥΛΙΟΣ ΤΟΥ '72. 1329 01:12:29,736 --> 01:12:32,217 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΒΟΛΤΑ. 1330 01:12:32,391 --> 01:12:33,305 - ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΒΛΑΚΟΣ ΚΙΝΗΣΤΕ, ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 1331 01:12:33,479 --> 01:12:36,917 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΤΟ ΓΥΑΛΙΣΕΤΕ. 1332 01:12:37,091 --> 01:12:38,876 - ΤΕΤΑΡΤΟ ΡΟΝΤΕΟ ΙΟΥΛΙΟΥ, ΣΩΣΤΑ; 1333 01:12:39,050 --> 01:12:40,921 - ΝΑΙ, κυρία. 1334 01:12:41,095 --> 01:12:42,880 - ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ. 1335 01:12:43,054 --> 01:12:45,317 - ΠΩΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΩ ΘΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΤΕ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ νωρίτερα; 1336 01:12:45,491 --> 01:12:48,886 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΓΕΝΕΘΛΙΑ; 1337 01:12:49,060 --> 01:12:52,324 - ΞΕΡΕΙΣ, ΤΕΤΑΡΤΗ ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΥΛΟ RODEO. 1338 01:12:52,498 --> 01:12:53,804 ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΩ ΠΑΝΤΑ ΕΝΑ ΔΩΡΟ, ΔΕΝ ΕΧΩ; 1339 01:12:53,978 --> 01:12:56,807 - ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΤΑ ΔΩΡΑ ΣΟΥ, ΚΑΛΑ. 1340 01:12:56,981 --> 01:12:58,286 ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΥΡΩ ΣΑΝ ΠΑΤΕΡΑΣ. 1341 01:12:58,461 --> 01:13:00,550 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΕΙΠΑ ΠΑΝΤΑ, 1342 01:13:00,724 --> 01:13:02,682 ΟΤΑΝ ΕΙΧΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ τον BILLY ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΓΥΡΩ ΤΟΝ. 1343 01:13:02,856 --> 01:13:04,162 - ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ Η αγκράφα ΣΗΜΑΙΝΕ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 1344 01:13:04,336 --> 01:13:05,946 ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΛΗ ΒΟΛΤΑ ΠΗΡΑ ΠΟΤΕ. 1345 01:13:06,120 --> 01:13:07,905 ΠΕΡΑΣΑ ΟΛΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ 1346 01:13:08,079 --> 01:13:09,776 ΚΑΝΩ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ, ΕΣΥ. 1347 01:13:09,950 --> 01:13:12,823 - ΚΑΛΑ, ΟΙ ΔΥΟ, ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΑΣΗ! 1348 01:13:12,997 --> 01:13:16,566 ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ, ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΤΟΣΟ ΣΚΛΗΡΟ ΣΑΝ ΠΡΑΣΙΝΟ ΠΕΚΑΝ. 1349 01:13:16,740 --> 01:13:17,871 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΓΩ ΕΞΟΔΑΖΑ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ΕΔΩ 1350 01:13:18,045 --> 01:13:19,960 ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΣ ΞΗΡΟΣ ΚΡΗΚ. 1351 01:13:20,134 --> 01:13:21,484 ΚΑΙ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΓΑΠΩ, 1352 01:13:21,658 --> 01:13:22,963 ΚΑΙ ΕΓΩ ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ ΕΝΑΣ ΙΣΧΥΟΣ ΤΥΧΕΡΟΣ. 1353 01:13:23,137 --> 01:13:25,096 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΡΑΝΤΣΑΡ ΟΧΙ ΕΥΚΟΛΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ! 1354 01:13:25,270 --> 01:13:26,750 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΡΔΙΑ! 1355 01:13:26,924 --> 01:13:28,752 ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΚΑΛΑ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΚΟ, 1356 01:13:28,926 --> 01:13:30,841 ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΝ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΥΠΝΟ. 1357 01:13:31,015 --> 01:13:32,408 - AMOS, ΜΗΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΒΡΑΣΗ. 1358 01:13:32,582 --> 01:13:33,974 - ΞΕΡΕΙΣ, JOHN WILLIAM, ΖΩΝΤΑΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ 1359 01:13:34,148 --> 01:13:35,672 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΟΧΙ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΩΝ. 1360 01:13:35,846 --> 01:13:38,675 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΤΙ ΤΙΣ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΚΑΙΡΟΙ 1361 01:13:38,849 --> 01:13:41,199 ΚΑΙ ΝΑ ΘΑΒΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΚΛΗΡΟ, 1362 01:13:41,373 --> 01:13:43,680 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΝΑΕΙ ΜΕΣΑ. 1363 01:13:43,854 --> 01:13:44,898 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΝΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 1364 01:13:45,072 --> 01:13:46,378 ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 1365 01:13:46,552 --> 01:13:48,162 ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΒΕΙΣ ΣΤΑ ΓΟΝΑΤΑ! 1366 01:13:48,336 --> 01:13:49,250 ΚΑΙ ΟΣΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, Τζέικ, 1367 01:13:49,425 --> 01:13:51,165 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΩΣ ΤΩΡΑ 1368 01:13:51,339 --> 01:13:52,993 ΟΤΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΑ 1369 01:13:53,167 --> 01:13:55,300 ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΓΥΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΡΗ, RODEOS ΚΑΙ ΟΛΑ. 1370 01:13:55,474 --> 01:13:57,302 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΠΕΘΑΝΕΙ ΛΙΓΟ 1371 01:13:57,476 --> 01:13:59,304 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΕΣΥ-- ΕΣΥ-- 1372 01:13:59,478 --> 01:14:02,002 ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ, ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ! 1373 01:14:02,176 --> 01:14:03,700 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ; 1374 01:14:03,874 --> 01:14:05,353 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ! 1375 01:14:05,528 --> 01:14:08,661 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΣΗΜΑΣΙΑ! 1376 01:14:08,835 --> 01:14:11,447 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΑΡΧΕΙ. 1377 01:14:14,145 --> 01:14:15,102 [καθαρίζει το λαιμό] 1378 01:14:16,930 --> 01:14:18,236 - ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 1379 01:14:18,410 --> 01:14:20,804 - AMOS; - ΤΙ ΕΙΝΑΙ, ΑΜΟΣ; 1380 01:14:20,978 --> 01:14:22,327 Ωχ! 1381 01:14:22,501 --> 01:14:23,763 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΕΔΩ ΦΙΛΕ. 1382 01:14:23,937 --> 01:14:26,200 - AMOS! 1383 01:14:26,374 --> 01:14:27,724 - ΓΕΙΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΑ; 1384 01:14:27,898 --> 01:14:31,031 - AMOS, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; ΕΛΑ, AMOS. - AMOS; 1385 01:14:31,205 --> 01:14:33,469 [σίγαση γενικών ανακοινώσεων] 1386 01:14:37,342 --> 01:14:40,171 - ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΜΕΘ. ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ 104. 1387 01:14:40,345 --> 01:14:41,346 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΟΛΛΗΣΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 1388 01:14:41,520 --> 01:14:42,695 ΑΛΛΑ ΜΕΙΝΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 1389 01:14:42,869 --> 01:14:43,870 - ΚΑΛΑ. 1390 01:15:04,369 --> 01:15:06,240 - ΣΚΛΗΡΟΚΕΦΑΛΕΣ ΠΑΛΙΟ PECKERWOOD. 1391 01:15:06,414 --> 01:15:08,808 ΣΧΕΔΟΝ ΕΚΑΝΕΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 1392 01:15:08,982 --> 01:15:12,029 ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΞΕΓΡΑΜΜΕΝΟ. 1393 01:15:12,203 --> 01:15:14,248 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, AMOS, ΞΥΠΝΑ. 1394 01:15:14,422 --> 01:15:15,772 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΝΑΝ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ. 1395 01:15:15,946 --> 01:15:17,687 [ΗΚΓ μπιπ] 1396 01:15:20,951 --> 01:15:21,821 [μυρίζει] 1397 01:15:21,995 --> 01:15:26,086 ΞΕΡΕΙΣ... 1398 01:15:26,260 --> 01:15:29,786 ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ. 1399 01:15:29,960 --> 01:15:33,050 ΔΕΝ ΘΥΜΟΜΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΜΕΡΑ 1400 01:15:33,224 --> 01:15:35,531 ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΧΑΣΑ τη ΣΑΡΑ. 1401 01:15:38,229 --> 01:15:42,102 ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΙΠΕ ΚΑΠΟΙΑ ΟΜΟΡΦΑ ΦΟΒΕΡΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ. 1402 01:15:42,276 --> 01:15:46,324 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΕ ΜΙΣΕΙ, ΜΙΣΕ ΜΕ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΩ. 1403 01:15:46,498 --> 01:15:49,806 ΠΩΣ ΦΤΑΣΑΝ ΟΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ; 1404 01:15:49,980 --> 01:15:52,939 ΠΩΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΟΛΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ; 1405 01:15:53,113 --> 01:15:55,289 [αναστεναγμοί] 1406 01:15:55,463 --> 01:15:58,423 ΠΑΠΠΟΥ ΤΣΑΡΛΙ, ΕΙΧΕ ΜΟΥΔΙΑΣΤΕΙ ΚΑΙ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ. 1407 01:16:01,382 --> 01:16:04,908 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΙ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟ ΜΩΡΟ ΤΟΥ. 1408 01:16:07,127 --> 01:16:10,087 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 1409 01:16:10,261 --> 01:16:14,178 ΤΗΝ ΕΙΧΑ ΒΓΑΛΩΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΚΑΤΑΡΙΜΗ ΜΗΧΑΝΗ. 1410 01:16:16,659 --> 01:16:19,313 Η ΣΑΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ ΠΟΤΕ ΓΥΡΙΣΤΕ, AMOS. 1411 01:16:19,487 --> 01:16:22,099 ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙ ΣΑΡΑ. 1412 01:16:24,275 --> 01:16:26,669 ΟΧΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 1413 01:16:30,324 --> 01:16:33,414 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΩ ΞΑΠΛΩΣΤΕ ΕΚΕΙ. 1414 01:16:37,070 --> 01:16:39,986 Λοιπόν, ΠΑΝΤΩΣ, ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΟ. 1415 01:16:40,160 --> 01:16:41,597 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΖΕΙ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ. 1416 01:16:46,297 --> 01:16:48,386 ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΠΟΤΕ 1417 01:16:48,560 --> 01:16:50,997 ΠΟΥ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΝΑ ΧΑΣΩ 1418 01:16:51,171 --> 01:16:54,261 ΟΙ ΔΥΟ ΑΥΤΟΙ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ, Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΚΑΙ Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ. 1419 01:16:54,435 --> 01:16:56,046 [κλάμα] 1420 01:16:56,220 --> 01:16:57,874 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΞΥΠΝΗΣΤΕ, AMOS. 1421 01:16:58,048 --> 01:16:59,571 Ο ΚΑΛΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΦΕΡΤΕ ΜΑΣ ΕΩΣ ΕΔΩ 1422 01:16:59,745 --> 01:17:00,964 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΜΑΣ. 1423 01:17:01,138 --> 01:17:02,748 - [κλαίει] - ΜΑΜΑ, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 1424 01:17:16,022 --> 01:17:19,635 - [κλαίει] 1425 01:17:29,688 --> 01:17:30,820 [χτυπώντας] 1426 01:17:38,218 --> 01:17:40,873 - ΓΕΙΑ. 1427 01:17:41,047 --> 01:17:42,919 [αναστεναγμοί] 1428 01:17:43,093 --> 01:17:44,355 ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ. 1429 01:17:44,529 --> 01:17:48,359 - Ωχ. - ΙΣΩΣ ΗΠΙΑ. 1430 01:17:48,533 --> 01:17:50,927 ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΕΡΙΚΗ ΝΑΚΩΜΕΝΗ. 1431 01:17:51,101 --> 01:17:52,537 [αναστεναγμοί] 1432 01:17:52,711 --> 01:17:54,931 ΠΑΤΕ ΦΙΓΟΥΡΑ. 1433 01:17:55,105 --> 01:17:58,543 ΧΑΛΑΡΟΣ ΑΜΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΕΓΕΦΑΛΙΚΟ. 1434 01:17:58,717 --> 01:18:00,980 - ΙΣΩΣ ΤΟ ΤΙΝΗΣΕΙ. 1435 01:18:01,154 --> 01:18:02,982 ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 1436 01:18:03,156 --> 01:18:05,637 - ΝΑΙ. 1437 01:18:05,811 --> 01:18:09,597 ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ 24 ΩΡΕΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 1438 01:18:09,772 --> 01:18:11,556 - ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ; ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 1439 01:18:11,730 --> 01:18:14,951 - [γέλια] ΘΕΟΣ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 1440 01:18:15,125 --> 01:18:17,649 [αναστεναγμοί] 1441 01:18:17,823 --> 01:18:22,132 ΕΓΩ... ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. 1442 01:18:26,397 --> 01:18:29,052 - ΝΑΙ, ΚΑΝΕΙΣ. 1443 01:18:41,325 --> 01:18:42,021 [ο κινητήρας σβήνει] 1444 01:18:48,724 --> 01:18:51,596 - ΕΙΡΗΝΗ. 1445 01:18:51,770 --> 01:18:54,077 - ΠΡΩΙ. ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΙ, ΑΚΟΥΣΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΩΤΙΑ, 1446 01:18:54,251 --> 01:18:55,687 ΚΑΙ ΕΛΠΙΖΩ AMOS ΘΑ ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ-- 1447 01:18:55,861 --> 01:18:57,689 - ΨΑΧΝΩ ΑΥΤΟΣ Ο ΦΕΛΛΑ ΓΟΥΕΝΡΑΙΤ. 1448 01:18:57,863 --> 01:19:00,648 - ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΕ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ, ΘΑ. 1449 01:19:00,823 --> 01:19:02,520 - ΚΑΛΑ, ΠΟΥ ΝΑ ΒΡΩ ΣΑΝΤΣΕΣ; 1450 01:19:02,694 --> 01:19:06,611 - Λοιπόν, κ. Ο ΣΑΝΤΣΕΣ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ, ΘΑ. 1451 01:19:06,785 --> 01:19:09,614 -ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ ΤΟ ΤΟΠΟ; 1452 01:19:09,788 --> 01:19:11,007 [το τηλέφωνο χτυπάει] 1453 01:19:11,181 --> 01:19:13,052 - Λοιπόν, υπάρχει; 1454 01:19:13,226 --> 01:19:15,620 [το τηλέφωνο χτυπάει] - ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΓΟΥΙΛ. 1455 01:19:15,794 --> 01:19:17,622 - ΤΙ ΕΙΜΑΙ; - ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΣΟΥ. 1456 01:19:17,796 --> 01:19:19,624 ΚΟΥΔΟΥΝΕΙ. - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΟΧΟΣ-- 1457 01:19:19,798 --> 01:19:23,280 [κουδούνισμα] 1458 01:19:23,454 --> 01:19:25,456 ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΗΝ AMOS. 1459 01:19:25,630 --> 01:19:26,979 ΜΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ; 1460 01:19:27,153 --> 01:19:29,373 - Γεια σου; 1461 01:19:31,462 --> 01:19:33,072 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, θα, ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 1462 01:19:35,422 --> 01:19:37,598 - ΘΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΕΙ. 1463 01:19:41,298 --> 01:19:42,690 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ, MR. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 1464 01:19:42,865 --> 01:19:44,867 - ΠΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟ ΕΙΝΑΙ; - ΠΟΛΥ. 1465 01:19:45,041 --> 01:19:46,738 ΤΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ ΟΛΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΩΣ. 1466 01:19:46,912 --> 01:19:48,566 - ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ; 1467 01:19:48,740 --> 01:19:50,394 - ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. ΑΛΛΑ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 1468 01:19:50,568 --> 01:19:53,701 - ΤΖΟΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΚΟΥΠΕΡ. ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙΣ ΕΔΩ. 1469 01:19:53,876 --> 01:19:55,616 ΟΧΙ, ΕΣΥ ΛΕΣ ΕΔΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΦΥΛΑΚΗ ΝΑ ΜΟΥ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΜΟΥ 1470 01:19:55,791 --> 01:19:57,140 ΓΙΑΤΙ ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ. 1471 01:19:57,314 --> 01:19:58,924 - ΑΠΟΛΥΤΑ ΕΚΤΟΣ ΕΡΩΤΗΣΗΣ. 1472 01:19:59,098 --> 01:20:01,100 Ανάπαυση στο κρεβάτι και παρακολούθηση ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΙΑΤΑΓΘΗΚΕ. 1473 01:20:01,274 --> 01:20:03,320 ΟΙ ΔΟΚΙΜΕΣ ΣΑΣ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝ-- - HASTA LA VISTABABY. 1474 01:20:03,494 --> 01:20:04,669 - ΤΩΡΑ, ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ, ΑΜΟΣ. 1475 01:20:04,843 --> 01:20:06,758 ΓΥΡΙΣΤΕ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ 1476 01:20:06,932 --> 01:20:08,238 ΠΡΙΝ ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΣΟΒΑΡΟ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 1477 01:20:08,412 --> 01:20:10,631 - ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ; ΕΝΝΟΕΙΣ ΟΠΩΣ ΣΤΟ ΠΕΘΑΝΩ; 1478 01:20:10,806 --> 01:20:12,329 [γέλια] Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 1479 01:20:12,503 --> 01:20:14,070 ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΙΣΘΗΜΑ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ, 1480 01:20:14,244 --> 01:20:15,941 ΚΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΕΠΕΙΔΗ ΣΥΝΕΧΙΖΩ 1481 01:20:16,115 --> 01:20:17,943 ΚΟΛΛΗΣΗ ΓΥΡΩ ΓΙΑ ΑΛΛΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 1482 01:20:18,117 --> 01:20:20,119 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΕΣΥ ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΜΙΣΕΡΟΙ. 1483 01:20:20,293 --> 01:20:21,381 ΤΩΡΑ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΜΟΥ. 1484 01:20:21,555 --> 01:20:23,253 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΕΝΑΣ ΓΛΑΣ; 1485 01:20:23,427 --> 01:20:25,559 ΞΑΠΛΩΣΤΕ ΓΥΡΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΕΚΕΙ ΠΙΣΩ, ΣΚΛΗΡΟΙ ΣΑΝ ΒΡΑΧΟΙ, 1486 01:20:25,733 --> 01:20:27,083 ΜΕΤΡΩΝΤΑΣ ΤΑ ΠΛΑΚΑΚΙΑ ΟΡΟΦΗΣ. 1487 01:20:27,257 --> 01:20:29,085 ΤΩΡΑ, ΓΟΥΙΛ, ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ. 1488 01:20:29,259 --> 01:20:31,261 ΜΟΥ ΠΑΡΕΙΣ ΤΑ ΜΠΟΥΛΑ ΜΟΥ, Ή ΘΑ ΠΑΩ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ. 1489 01:20:31,435 --> 01:20:34,177 - ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΤΟΥ ΚΥΜΑΤΑ ΣΤΟ ΑΕΡΙ. 1490 01:20:34,351 --> 01:20:35,831 ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΤΟΥ. 1491 01:20:36,005 --> 01:20:37,833 - ΠΑΩ ΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ. - ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 1492 01:20:38,007 --> 01:20:40,009 ΙΣΩΣ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ ΚΛΕΨΕ ΤΑ ΣΠΟΥΛΑ. 1493 01:20:41,967 --> 01:20:43,577 ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΩΜΑ, 1494 01:20:43,751 --> 01:20:45,797 ΕΙΔΑ ΤΟ ΠΙΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΟΝΕΙΡΟ. 1495 01:20:45,971 --> 01:20:47,625 Ονειρεύτηκα ότι τρίβεσαι ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ. 1496 01:20:47,799 --> 01:20:48,713 [γέλια] - ΑΝΗΣΥΧΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 1497 01:20:48,887 --> 01:20:50,802 ΠΟΣΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ; 1498 01:20:50,976 --> 01:20:52,673 - ΔΕΝ ΜΕΤΡΑΩ ΔΑΧΤΥΛΑ. ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΟΝ JAKE; 1499 01:20:52,848 --> 01:20:55,328 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1500 01:20:55,502 --> 01:20:57,983 ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ. 1501 01:20:58,157 --> 01:21:00,725 ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΛΕΠΤΟ ΕΧΕΙ ΦΥΓΕΙ ΟΠΩΣ ΠΡΙΝ. 1502 01:21:00,899 --> 01:21:02,205 ΚΑΤΕΒΕΙ ΣΤΟ PARKING, 1503 01:21:02,379 --> 01:21:04,033 ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΤΗΣ ΦΟΡΤΗΓΟ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ. 1504 01:21:04,207 --> 01:21:06,687 - Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΜΟΛΙΣ ΑΠΟΓΕΙΡΕ, ΓΟΥΙΛ. 1505 01:21:11,692 --> 01:21:12,737 [λάστιχα τσιρίζουν] 1506 01:21:12,911 --> 01:21:14,217 - ΩΧ! 1507 01:21:14,391 --> 01:21:16,175 - ΑΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ, 1508 01:21:16,349 --> 01:21:17,960 ΘΑ ΕΙΧΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, ΒΟΥΛ. 1509 01:21:18,134 --> 01:21:19,178 - ΠΟΥ ΣΤΙΣ ΜΠΛΑΖΕΣ ΑΥΤΟΣ Ο ΒΛΑΚΟΣ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΠΑΕΙ 1510 01:21:19,352 --> 01:21:21,050 ΣΕ ΤΟΣΟ ΒΙΑΖΟΝΤΑΣ; 1511 01:21:21,224 --> 01:21:22,747 - Φαίνεται ότι πρόκειται να το κάνετε ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΕΤΕ. 1512 01:21:22,921 --> 01:21:26,533 ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΕ ΞΗΡΟ ΚΡΗΚ. 1513 01:21:47,859 --> 01:21:48,904 [χτυπά] 1514 01:22:01,829 --> 01:22:05,659 - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ; 1515 01:22:05,833 --> 01:22:07,879 Ο JAKE ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΚΑΤΩ ΜΟΥ. 1516 01:22:08,053 --> 01:22:10,447 - ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΑ. 1517 01:22:10,621 --> 01:22:13,450 - ΤΟΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ. 1518 01:22:13,624 --> 01:22:15,365 - ΑΜΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΑΦΗΣΕ ΕΞΩ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ; 1519 01:22:15,539 --> 01:22:17,019 - ΑΦΗΣΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ, ΤΖΑΚ. 1520 01:22:17,193 --> 01:22:18,455 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΤΟΥ; 1521 01:22:18,629 --> 01:22:20,413 - BYGONES BE BYGONES, MR. ΒΑΡΕΛΟΠΟΙΟΣ. 1522 01:22:20,587 --> 01:22:23,503 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. - ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙ; 1523 01:22:23,677 --> 01:22:25,027 - ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ LIBERTY HILL, 1524 01:22:25,201 --> 01:22:26,942 Ο ΝΟΜΟΣ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗ ΛΟΦΟΧΩΡΙΑ. 1525 01:22:27,116 --> 01:22:29,466 ΜΕΤΟΧΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΦΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ. 1526 01:22:29,640 --> 01:22:31,033 - ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΟΙΤΑΣ, MR. COOPER, 1527 01:22:31,207 --> 01:22:32,643 ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΑΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΒΛΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΗΣ DRY CREEK 1528 01:22:32,817 --> 01:22:34,862 ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΙΠΠΩΝ. 1529 01:22:35,037 --> 01:22:36,864 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ. 1530 01:22:37,039 --> 01:22:38,301 - JAKE, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ 1531 01:22:38,475 --> 01:22:39,867 ΤΙ ΑΥΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ; 1532 01:22:40,042 --> 01:22:46,135 - ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ. 1533 01:22:46,309 --> 01:22:49,312 ΚΑΛΑ, ΤΥΧΕΡΗ. ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΑΥΤΟ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ. 1534 01:22:49,486 --> 01:22:51,227 ΘΑ ΠΑΕΙΣ ΤΡΕΞΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΣΟΥ, 1535 01:22:51,401 --> 01:22:53,707 ΚΑΙ ΠΑΩ ΝΑ ΤΡΕΞΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 1536 01:22:53,881 --> 01:22:55,709 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, ΦΙΛΕ. 1537 01:22:55,883 --> 01:23:01,280 ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 1538 01:23:01,454 --> 01:23:03,065 - ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ; 1539 01:23:03,239 --> 01:23:07,069 - ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝ ΕΚΑΝΕΣ ΤΗΝ ΤΙΜΗ. 1540 01:23:07,243 --> 01:23:08,157 - [κάνει κλικ στη γλώσσα] ΕΛΑ ΑΓΟΡΙ. 1541 01:23:11,508 --> 01:23:16,295 - ΤΖΑΚ. 1542 01:23:16,469 --> 01:23:17,949 - ΘΑ ΞΑΝΑΦΤΙΣΟΥΜΕ Η ΑΧΗΡΑ. 1543 01:23:18,123 --> 01:23:19,690 ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΣΤΑΒΟΥΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΚΕΙ. 1544 01:23:19,864 --> 01:23:22,432 ΕΚΕΙ ΤΟ ΝΕΟ Η ΠΙΣΙΝΑ ΥΔΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΘΑ ΠΑΕΙ. 1545 01:23:22,606 --> 01:23:23,999 Ο ΜΟΡΓΚΑΝ ΚΑΛΕΣΕ τον Κ. ΚΕΡΒΙΝ. 1546 01:23:24,173 --> 01:23:25,652 ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΜΑΣ ΕΤΑΙΡΟΣ, 1547 01:23:25,826 --> 01:23:27,480 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΣΠΟΡΙΚΟ ΧΡΗΜΑ. 1548 01:23:27,654 --> 01:23:30,657 ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ, Ο ΤΥΧΥΡΟΣ ΤΡΕΧΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΤΑΞΙΑ ΤΟΥ. 1549 01:23:30,831 --> 01:23:32,616 ΘΕΛΕΙ ΤΑ ΝΙΚΗ ΤΟΥ, ΚΑΙ ΘΑ ΝΙΚΗΣΕΙ. 1550 01:23:32,790 --> 01:23:34,270 ΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ ΤΟ ΠΑΞΙΔΙ ΜΑΣ, 1551 01:23:34,444 --> 01:23:36,533 ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΚΑΙ ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΟ ΟΡΜΟ. 1552 01:23:36,707 --> 01:23:39,405 ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΝ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΥ ΜΕΡΕΣ, ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΠΙΤΙ, 1553 01:23:39,579 --> 01:23:43,018 ΚΑΙ ΤΑ ΑΙΜΑΤΑ ΤΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΕΔΩ ΟΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙ. 1554 01:23:43,192 --> 01:23:45,585 - ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΕΝΑ ΡΑΝΤΣΟ ΒΟΟΕΙΔΩΝ. 1555 01:23:45,759 --> 01:23:47,805 - ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΑΡΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΣΧΕΔΙΟ ΒΟΕΙΟΥ PREMIUM 1556 01:23:47,979 --> 01:23:51,287 ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΤΡΕΧΕΤΕ, Ε, ΜΠΑΜΠΑΣ; 1557 01:23:51,461 --> 01:23:53,419 ΝΟΤΙΟΣ ΒΟΒΟΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ 50 ΚΕΦΑΛΙ ΑΡΙΣΤΕ. 1558 01:23:53,593 --> 01:23:58,598 ΚΡΑΤΑΜΕ ΤΟ ΜΙΣΟ ΤΟ ΕΚΤΡΟΦΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑ ΣΤΟΥΣ ΤΑΥΡΟΥΣ. 1559 01:23:58,772 --> 01:24:01,949 - [γέλια] 1560 01:24:02,124 --> 01:24:03,560 GABE, ΘΕΛΩ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΟ ΑΛΟΓΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 1561 01:24:03,734 --> 01:24:05,736 - ΚΑΛΑ. - ΖΑΧΑΡΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 1562 01:24:05,910 --> 01:24:09,479 ΕΛΑ, ΜΕΓΑΛΕ. 1563 01:24:09,653 --> 01:24:10,784 ΜΟΡΓΚΑΝ, ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΜΠΙΛΥ, ΘΑ ΕΣΕΙΣ; 1564 01:24:10,958 --> 01:24:13,657 Ο ΤΖΑΚ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 1565 01:24:15,659 --> 01:24:18,357 ΤΖΕΪΚ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΒΟΛΤΑ. 1566 01:24:22,927 --> 01:24:24,581 ΡΙΞΤΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΣΤΙΣ ΠΥΛΕΣ. 1567 01:24:24,755 --> 01:24:29,064 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΝΕΡΟΥ. 1568 01:24:29,238 --> 01:24:31,588 ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΜΕΤΡΗΣΗ ΟΛΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΟΥΣ ΤΑΥΡΟΥΣ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ. 1569 01:24:31,762 --> 01:24:33,068 ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ 1570 01:24:33,242 --> 01:24:34,678 ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ. 1571 01:24:51,216 --> 01:24:53,610 - ΣΑΝ ΤΟΝ ΓΕΡΟΝ ΤΣΑΡΛΙ ΜΠΑΝΚΣΤΟΝ ΕΙΠΕ ΠΑΝΤΑ, 1572 01:24:53,784 --> 01:24:55,612 ΤΟ ΚΑΟΥΜΠΟΪ ΕΙΝΑΙ ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 1573 01:24:55,786 --> 01:24:57,962 ΑΠΟ ΤΟ ΦΩΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ. 1574 01:24:58,136 --> 01:25:00,747 ΔΕΝ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, 1575 01:25:00,921 --> 01:25:03,881 ΟΜΩΣ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΠΕΙ ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΣΟΥ. 1576 01:25:04,055 --> 01:25:06,840 ΦΥΣΙΚΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ. 1577 01:25:07,014 --> 01:25:08,842 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΣΩΣΤΑ, ΠΕΡΝΑΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ 1578 01:25:09,016 --> 01:25:09,974 ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΣ, 1579 01:25:10,148 --> 01:25:12,977 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΑΥΤΟ. 1580 01:25:13,151 --> 01:25:23,030 ♪♪♪ 1581 01:25:23,205 --> 01:25:28,558 ♪♪♪